John 7:42


<< John 7:42 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
οὐχouch3756PRT-Nnay
ē3588T-NSFthe
γραφὴgraphē1124N-NSFScripture
εἶπενeipen2036V-2AAI-3Shas said
ὅτιoti3754CONJThat
ἐκek1537PREPof
τοῦtou3588T-GSN 
σπέρματοςspermatos4690N-GSNdescendants
Δαυὶδdauid1138N-PRIof david
καὶkai2532CONJand
ἀπὸapo575PREPof
Βηθλέεμbēthleem965N-PRIBethlehem
τῆςtēs3588T-GSFthe
κώμηςkōmēs2968N-GSFvillage
ὅπουopou3699ADVwhere
ἦνēn2258V-IAI-3Swas
Δαυὶδdauid1138N-PRIDavid
ἔρχεταιerchetai2064V-PMI-3Scomes
o3588T-NSMthe
χριστόςchristos5547N-NSMChrist
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐχ ἡ γραφὴ εἶπεν ὅτι ἐκ τοῦ σπέρματος Δαυὶδ καὶ ἀπὸ Βηθλέεμ τῆς κώμης ὅπου ἦν Δαυὶδ ἔρχεται ὁ χριστός;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐχὶ ἡ γραφὴ εἶπεν ὅτι ἐκ τοῦ σπέρματος Δαυῒδ καὶ ἀπὸ Βηθλέεμ τῆς κώμης, ὅπου ἦν Δαυῒδ, ὁ Χριστὸς ἔρχεται;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὐχ ἡ γραφὴ εἶπεν ὅτι ἐκ τοῦ σπέρματος Δαυεὶδ καὶ ἀπὸ Βηθλεὲμ τῆς κώμης ὅπου ἦν Δαυείδ, ὁ Χριστὸς ἔρχεται;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὐχὶ ἡ γραφὴ εἶπεν ὅτι ἐκ τοῦ σπέρματος Δαβίδ, καὶ ἀπὸ Βηθλέεμ τῆς κώμης ὅπου ἦν Δαβίδ, ὁ Χριστὸς ἔρχεται

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουχι η γραφη ειπεν οτι εκ του σπερματος δαυιδ και απο βηθλεεμ της κωμης οπου ην δαυιδ ο χριστος ερχεται

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουχι η γραφη ειπεν οτι εκ του σπερματος δαβιδ και απο βηθλεεμ της κωμης οπου ην δαβιδ ο χριστος ερχεται

John 7:42 Hebrew Bible
הלא הכתוב אמר כי מזרע דוד ומכפר בית לחם מקום דוד יצא המשיח׃

John 7:42 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܗܘܐ ܟܬܒܐ ܐܡܪ ܕܡܢ ܙܪܥܗ ܕܕܘܝܕ ܘܡܢ ܒܝܬ ܠܚܡ ܩܪܝܬܐ ܕܝܠܗ ܕܕܘܝܕ ܐܬܐ ܡܫܝܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nonne scriptura dicit quia ex semine David et Bethleem castello ubi erat David venit Christus

Bethlehem Beth-lehem Christ David David's Declared Descendants Descended Family Hasn't Scripture Seed Town Village Writing Writings

Bethlehem Beth-Lehem Christ David David's Declared Descendants Descended Family Hasn't Little Scripture Seed Village Writing

Bethlehem Beth-Lehem Christ David David's Declared Descendants Descended Family Hasn't Little Scripture Seed Village Writing