<< 1 Corinthians 14:39 >>

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ὥστε, ἀδελφοί μου, ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν καὶ τὸ λαλεῖν μὴ κωλύετε γλώσσαις·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ὥστε, ἀδελφοί μου, ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν, καὶ τὸ λαλεῖν μὴ κωλύετε γλώσσαις·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ωστε αδελφοι ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν γλωσσαις μη κωλυετε

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ὥστε, ἀδελφοί, ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν, καὶ τὸ λαλεῖν γλώσσαις μὴ κωλύετε·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὥστε ἀδελφοί ζηλοῦτε τὸ προφητεύειν καὶ τὸ λαλεῖν γλώσσαις· μὴ κωλύετε

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
ωστε αδελφοι {VAR1: μου } {VAR2: [μου] } ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν μη κωλυετε γλωσσαις

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Westcott/Hort
ωστε αδελφοι μου ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν μη κωλυετε γλωσσαις

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ωστε αδελφοι μου ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν μη κωλυετε γλωσσαις

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ωστε αδελφοι ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν γλωσσαις μη κωλυετε

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ωστε αδελφοι ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν γλωσσαις μη κωλυετε

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ωστε αδελφοι ζηλουτε το προφητευειν και το λαλειν γλωσσαις μη κωλυετε[]

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ōste adelphoi mou zēloute to prophēteuein kai to lalein mē kōluete glōssais
Oste adelphoi mou zEloute to prophEteuein kai to lalein mE kOluete glOssais

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ōste adelphoi zēloute to prophēteuein kai to lalein glōssais mē kōluete
Oste adelphoi zEloute to prophEteuein kai to lalein glOssais mE kOluete

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ōste adelphoi zēloute to prophēteuein kai to lalein glōssais mē kōluete
Oste adelphoi zEloute to prophEteuein kai to lalein glOssais mE kOluete

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ōste adelphoi zēloute to prophēteuein kai to lalein glōssais mē kōluete
Oste adelphoi zEloute to prophEteuein kai to lalein glOssais mE kOluete

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ōste adelphoi mou zēloute to prophēteuein kai to lalein mē kōluete glōssais
Oste adelphoi mou zEloute to prophEteuein kai to lalein mE kOluete glOssais

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:39 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ōste adelphoi {WH: mou } {UBS4: [mou] } zēloute to prophēteuein kai to lalein mē kōluete glōssais
Oste adelphoi {WH: mou} {UBS4: [mou]} zEloute to prophEteuein kai to lalein mE kOluete glOssais

Latin: Biblia Sacra Vulgata
itaque fratres aemulamini prophetare et loqui linguis nolite prohibere

Biblos.com Online Bible