2 Samuel 15:8 Greek OT: Septuagintοτι ευχην ηυξατο ο δουλος σου εν τω οικειν με εν γεδσουρ εν συρια λεγων εαν επιστρεφων επιστρεψη με κυριος εις ιερουσαλημ και λατρευσω τω κυριω
שמואל ב 15:8 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)כי־נדר נדר עבדך בשבתי בגשור בארם לאמר אם־[כ ישיב] [ק ישוב] ישיבני יהוה ירושלם ועבדתי את־יהוה׃
שמואל ב 15:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexכִּי־נֵ֙דֶר֙ נָדַ֣ר עַבְדְּךָ֔ בְּשִׁבְתִּ֥י בִגְשׁ֛וּר בַּאֲרָ֖ם לֵאמֹ֑ר אִם־ [יְשִׁיב כ] (יָשֹׁ֨וב ק) יְשִׁיבֵ֤נִי יְהוָה֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וְעָבַדְתִּ֖י אֶת־יְהוָֽה׃
שמואל ב 15:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)כי־נדר נדר עבדך בשבתי בגשור בארם לאמר אם־ [ישיב כ] (ישוב ק) ישיבני יהוה ירושלם ועבדתי את־יהוה׃
שמואל ב 15:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)כִּי־נֵדֶר נָדַר עַבְדְּךָ בְּשִׁבְתִּי בִגְשׁוּר בַּאֲרָם לֵאמֹר אִם־ [יְשִׁיב כ] (יָשֹׁוב ק) יְשִׁיבֵנִי יְהוָה יְרוּשָׁלִַם וְעָבַדְתִּי אֶת־יְהוָה׃
שמואל ב 15:8 Hebrew OT: Aleppo Codexח כי נדר נדר עבדך בשבתי בגשור בארם לאמר אם ישיב (ישוב) ישיבני יהוה ירושלם ועבדתי את יהוה
שמואל ב 15:8 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)כי־נדר נדר עבדך בשבתי בגשור בארם לאמר אם־[כ ישיב] [ק ישוב] ישיבני יהוה ירושלם ועבדתי את־יהוה׃
שמואל ב 15:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)כי־נדר נדר עבדך בשבתי בגשור בארם לאמר אם־ [ישיב כ] (ישוב ק) ישיבני יהוה ירושלם ועבדתי את־יהוה׃
שמואל ב 15:8 Hebrew Bibleכי נדר נדר עבדך בשבתי בגשור בארם לאמר אם ישיב ישיבני יהוה ירושלם ועבדתי את יהוה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatavovens enim vovit servus tuus cum esset in Gessur Syriae dicens si reduxerit me Dominus in Hierusalem sacrificabo Domino
Biblos.com Online Bible
