Acts 21:14

<< Acts 21:14 >>

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἡσυχάσαμεν εἰπόντες· τοῦ κυρίου τὸ θέλημα γινέσθω.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἡσυχάσαμεν εἰπόντες· τοῦ κυρίου τὸ θέλημα γινέσθω.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἡσυχάσαμεν εἰπόντες, τοῦ κυρίου τὸ θέλημα γινέσθω.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
μη πειθομενου δε αυτου ησυχασαμεν ειποντες το θελημα του κυριου γενεσθω

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἡσυχάσαμεν εἰπόντες· Τὸ θέλημα τοῦ Κυρίου γινέσθω.

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἡσυχάσαμεν εἰπόντες τὸ θέλημα Τοῦ κυρίου γενέσθω


ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
μη πειθομενου δε αυτου ησυχασαμεν ειποντες του κυριου το θελημα γινεσθω

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Westcott/Hort
μη πειθομενου δε αυτου ησυχασαμεν ειποντες του κυριου το θελημα γινεσθω

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
μη πειθομενου δε αυτου ησυχασαμεν ειποντες του κυριου το θελημα γινεσθω

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
μη πειθομενου δε αυτου ησυχασαμεν ειποντες το θελημα του κυριου γενεσθω

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Textus Receptus (1550)
μη πειθομενου δε αυτου ησυχασαμεν ειποντες το θελημα του κυριου γενεσθω

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
μη πειθομενου δε αυτου ησυχασαμεν ειποντες το θελημα του κυριου γενεσθω[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
mē peithomenou de autou ēsuchasamen eipontes tou kuriou to thelēma ginesthō
mE peithomenou de autou Esuchasamen eipontes tou kuriou to thelEma ginesthO

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
mē peithomenou de autou ēsuchasamen eipontes to thelēma tou kuriou genesthō
mE peithomenou de autou Esuchasamen eipontes to thelEma tou kuriou genesthO

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
mē peithomenou de autou ēsuchasamen eipontes to thelēma tou kuriou genesthō
mE peithomenou de autou Esuchasamen eipontes to thelEma tou kuriou genesthO

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
mē peithomenou de autou ēsuchasamen eipontes to thelēma tou kuriou genesthō
mE peithomenou de autou Esuchasamen eipontes to thelEma tou kuriou genesthO

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
mē peithomenou de autou ēsuchasamen eipontes tou kuriou to thelēma ginesthō
mE peithomenou de autou Esuchasamen eipontes tou kuriou to thelEma ginesthO

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:14 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
mē peithomenou de autou ēsuchasamen eipontes tou kuriou to thelēma ginesthō
mE peithomenou de autou Esuchasamen eipontes tou kuriou to thelEma ginesthO

Acts 21:14 Hebrew Bible
ולא אבה שמע ונרף ממנו לאמר רצון יהוה יעשה׃

Acts 21:14 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܠܐ ܐܬܛܦܝܤ ܠܢ ܒܗܠܢ ܠܢ ܘܐܡܪܢ ܕܨܒܝܢܗ ܕܡܪܢ ܢܗܘܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cum ei suadere non possemus quievimus dicentes Domini voluntas fiat

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And when he would not be persuaded we ceased saying The will of the Lord be done

Ceased Dissuaded Fell Lord's Moved Persuaded Purpose Remarking Remonstrating Saying Silent

Ceased Fell Lord's Moved Persuaded Purpose Remarking Silent

Ceased Fell Lord's Moved Persuaded Purpose Remarking Silent