Acts 18:9

<< Acts 18:9 >>

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
εἶπεν δὲ κύριος ἐν νυκτὶ δι' ὁράματος τῷ Παύλῳ· μὴ φοβοῦ, ἀλλὰ λάλει καὶ μὴ σιωπήσῃς,

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
εἶπεν δὲ κύριος ἐν νυκτὶ δι' ὁράματος τῷ Παύλῳ· μὴ φοβοῦ, ἀλλὰ λάλει καὶ μὴ σιωπήσῃς,

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
εἶπεν δὲ κύριος ἐν νυκτὶ δι’ ὁράματος τῷ Παύλῳ, μὴ φοβοῦ, ἀλλὰ λάλει καὶ μὴ σιωπήσῃς,

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ειπεν δε ο κυριος δι οραματος εν νυκτι τω παυλω μη φοβου αλλα λαλει και μη σιωπησης

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
Εἶπε δὲ ὁ Κύριος δι’ ὁράματος ἐν νυκτὶ τῷ Παύλῳ· Μὴ φοβοῦ, ἀλλὰ λάλει καὶ μὴ σιωπήσῃς,

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶπεν δὲ ὁ κύριος δι' ὁράματος ἐν νυκτὶ τῷ Παύλῳ Μὴ φοβοῦ ἀλλὰ λάλει καὶ μὴ σιωπήσῃς


ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
ειπεν δε ο κυριος εν νυκτι δι οραματος τω παυλω μη φοβου αλλα λαλει και μη σιωπησης

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Westcott/Hort
ειπεν δε ο κυριος εν νυκτι δι οραματος τω παυλω μη φοβου αλλα λαλει και μη σιωπησης

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ειπεν δε ο κυριος εν νυκτι δι οραματος τω παυλω μη φοβου αλλα λαλει και μη σιωπησης

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε ο κυριος δι οραματος εν νυκτι τω παυλω μη φοβου αλλα λαλει και μη σιωπησης

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ειπεν δε ο κυριος δι οραματος εν νυκτι τω παυλω μη φοβου αλλα λαλει και μη σιωπησης

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ειπεν δε ο κυριος δι οραματος εν νυκτι τω παυλω μη φοβου αλλα λαλει και μη σιωπησης[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
eipen de o kurios en nukti di oramatos tō paulō mē phobou alla lalei kai mē siōpēsēs
eipen de o kurios en nukti di oramatos tO paulO mE phobou alla lalei kai mE siOpEsEs

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
eipen de o kurios di oramatos en nukti tō paulō mē phobou alla lalei kai mē siōpēsēs
eipen de o kurios di oramatos en nukti tO paulO mE phobou alla lalei kai mE siOpEsEs

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
eipen de o kurios di oramatos en nukti tō paulō mē phobou alla lalei kai mē siōpēsēs
eipen de o kurios di oramatos en nukti tO paulO mE phobou alla lalei kai mE siOpEsEs

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
eipen de o kurios di oramatos en nukti tō paulō mē phobou alla lalei kai mē siōpēsēs
eipen de o kurios di oramatos en nukti tO paulO mE phobou alla lalei kai mE siOpEsEs

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
eipen de o kurios en nukti di oramatos tō paulō mē phobou alla lalei kai mē siōpēsēs
eipen de o kurios en nukti di oramatos tO paulO mE phobou alla lalei kai mE siOpEsEs

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:9 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
eipen de o kurios en nukti di oramatos tō paulō mē phobou alla lalei kai mē siōpēsēs
eipen de o kurios en nukti di oramatos tO paulO mE phobou alla lalei kai mE siOpEsEs

Acts 18:9 Hebrew Bible
ודבר האדון היה אל פולוס במחזה בלילה לאמר אל תירא כי אם דבר ואל תחשה׃

Acts 18:9 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪ ܡܪܝܐ ܒܚܙܘܐ ܠܦܘܠܘܤ ܠܐ ܬܕܚܠ ܐܠܐ ܡܠܠ ܘܠܐ ܬܫܬܘܩ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit autem Dominus nocte per visionem Paulo noli timere sed loquere et ne taceas

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision Be not afraid but speak and hold not thy peace

Afraid Dismiss Fear Fears Hold Longer Mayest Paul Peace Preaching Silent Spake Speak Speaking Spoke Vision

Afraid Dismiss Fear Fears Hold Longer Mayest Night Paul Peace Preaching Silent Speak Speaking Vision

Afraid Dismiss Fear Fears Hold Longer Mayest Night Paul Peace Preaching Silent Speak Speaking Vision