Deuteronomy 25:2
<< Deuteronomy 25:2 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהָיָ֛הve·ha·yah1961become
אִם־im-518shall be if
בִּ֥ןbin1121deserves
הַכֹּ֖ותhak·ko·vt5221to be beaten
הָרָשָׁ֑עha·ra·sha;7563the wicked
וְהִפִּילֹ֤וve·hip·pi·lov5307lie
הַשֹּׁפֵט֙ha·sho·fet8199the judge
וְהִכָּ֣הוּve·hik·ka·hu5221and be beaten
לְפָנָ֔יוle·fa·nav,6440his presence
כְּדֵ֥יke·dei1767according
רִשְׁעָתֹ֖וrish·'a·tov7564to his guilt
בְּמִסְפָּֽר׃be·mis·par.4557the number
דברים 25:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֛ה אִם־בִּ֥ן הַכֹּ֖ות הָרָשָׁ֑ע וְהִפִּילֹ֤ו הַשֹּׁפֵט֙ וְהִכָּ֣הוּ לְפָנָ֔יו כְּדֵ֥י רִשְׁעָתֹ֖ו בְּמִסְפָּֽר׃

דברים 25:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה אם־בן הכות הרשע והפילו השפט והכהו לפניו כדי רשעתו במספר׃

דברים 25:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה אם־בן הכות הרשע והפילו השפט והכהו לפניו כדי רשעתו במספר׃

דברים 25:2 Hebrew Bible
והיה אם בן הכות הרשע והפילו השפט והכהו לפניו כדי רשעתו במספר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sin autem eum qui peccavit dignum viderint plagis prosternent et coram se facient verberari pro mensura peccati erit et plagarum modus

Beaten Blows Cause Caused Crime Deserve Deserved Deserves Face Fall Fault Flogged Guilt Guilty Judge Lashes Lie Measure Offense Orders Pass Presence Proportion Punishment Relation Smitten Stripes Sufficiency Undergo Whipped Whipping Wicked Wickedness Worthy Wrongdoer Wrong-doer Wrong-doing

Beaten Blows Cause Caused Crime Deserve Deserves Judge Lie Measure Offense Orders Presence Proportion Punishment Relation Smitten Stripes Sufficiency Undergo Whipped Whipping Wicked Wickedness Worthy Wrongdoer Wrong-Doer Wrong-Doing

Beaten Blows Cause Caused Crime Deserve Deserves Judge Lie Measure Offense Orders Presence Proportion Punishment Relation Smitten Stripes Sufficiency Undergo Whipped Whipping Wicked Wickedness Worthy Wrongdoer Wrong-Doer Wrong-Doing