Isaiah 32:7
<< Isaiah 32:7 >>
Isaiah 32:7 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἡ γὰρ βουλὴ τῶν πονηρῶν ἄνομα βουλεύσεται καταφθεῖραι ταπεινοὺς ἐν λόγοις ἀδίκοις καὶ διασκεδάσαι λόγους ταπεινῶν ἐν κρίσει

Isaiah 32:7 Greek OT: Septuagint
η γαρ βουλη των πονηρων ανομα βουλευσεται καταφθειραι ταπεινους εν λογοις αδικοις και διασκεδασαι λογους ταπεινων εν κρισει

ישעה 32:7 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְכֵלַי כֵּלָיו רָעִים הוּא זִמֹּות יָעָץ לְחַבֵּל [כ עֲנָוִים] [ק עֲנִיִּים] בְּאִמְרֵי־שֶׁקֶר וּבְדַבֵּר אֶבְיֹון מִשְׁפָּט׃

ישעה 32:7 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
וכלי כליו רעים הוא זמות יעץ לחבל [כ ענוים] [ק עניים] באמרי־שקר ובדבר אביון משפט׃

ישעה 32:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכֵלַ֖י כֵּלָ֣יו רָעִ֑ים ה֚וּא זִמֹּ֣ות יָעָ֔ץ לְחַבֵּ֤ל [עֲנָוִים כ] (עֲנִיִּים֙ ק) בְּאִמְרֵי־שֶׁ֔קֶר וּבְדַבֵּ֥ר אֶבְיֹ֖ון מִשְׁפָּֽט׃

ישעה 32:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכלי כליו רעים הוא זמות יעץ לחבל [ענוים כ] (עניים ק) באמרי־שקר ובדבר אביון משפט׃

ישעה 32:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכֵלַי כֵּלָיו רָעִים הוּא זִמֹּות יָעָץ לְחַבֵּל [עֲנָוִים כ] (עֲנִיִּים ק) בְּאִמְרֵי־שֶׁקֶר וּבְדַבֵּר אֶבְיֹון מִשְׁפָּט׃

ישעה 32:7 Hebrew OT: Aleppo Codex
ז וכלי כליו רעים הוא זמות יעץ לחבל ענוים (עניים) באמרי שקר ובדבר אביון משפט

ישעה 32:7 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
וכלי כליו רעים הוא זמות יעץ לחבל [כ ענוים] [ק עניים] באמרי־שקר ובדבר אביון משפט׃

ישעה 32:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכלי כליו רעים הוא זמות יעץ לחבל [ענוים כ] (עניים ק) באמרי־שקר ובדבר אביון משפט׃

ישעה 32:7 Hebrew Bible
וכלי כליו רעים הוא זמות יעץ לחבל ענוים באמרי שקר ובדבר אביון משפט׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fraudulenti vasa pessima sunt ipse enim cogitationes concinnavit ad perdendos mites in sermone mendacii cum loqueretur pauper iudicium

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
The instruments also of the churl are evil he deviseth wicked devices to destroy the poor __ with lying words even when the needy speaketh right

FALSE Churl Corrupt Counselled Designs Destroy Destruction Devices Devises Deviseth Evil Humble Instruments Justly Knave Knaveries Lies Lying Makes Meek Methods Miser Needy Plea Poor Purposing Rogue Ruin Sayings Schemes Scoundrel Slander Speaketh Speaks Though Weapons Wicked

Afflicted Churl Corrupt Counselled Designs Destroy Devices Devises Deviseth Evil Humble Instruments Justly Lying Meek Methods Miser Needy Plea Poor Purposing Right Rogue Ruin Sayings Schemes Scoundrel Slander Speaketh Speaks Ways Weapons Wicked Words

Afflicted Churl Corrupt Counselled Designs Destroy Devices Devises Deviseth Evil Humble Instruments Justly Lying Meek Methods Miser Needy Plea Poor Purposing Right Rogue Ruin Sayings Schemes Scoundrel Slander Speaketh Speaks Ways Weapons Wicked Words