Isaiah 62:10
<< Isaiah 62:10 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עִבְר֤וּiv·ru5674Go
עִבְרוּ֙iv·ru5674through
בַּשְּׁעָרִ֔יםba·she·'a·rim,8179the gates
פַּנּ֖וּpan·nu6437Clear
דֶּ֣רֶךְde·rech1870the way
הָעָ֑םha·'am;5971the people
סֹ֣לּוּsol·lu5549Build
סֹ֤לּוּsol·lu5549build
הַֽמְסִלָּה֙ham·sil·lah4546the highway
סַקְּל֣וּsak·ke·lu5619Remove
מֵאֶ֔בֶןme·'e·ven,68the stones
הָרִ֥ימוּha·ri·mu7311lift
נֵ֖סnes5251A standard
עַל־al-5921over
הָעַמִּֽים׃ha·'am·mim.5971the peoples
ישעה 62:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עִבְר֤וּ עִבְרוּ֙ בַּשְּׁעָרִ֔ים פַּנּ֖וּ דֶּ֣רֶךְ הָעָ֑ם סֹ֣לּוּ סֹ֤לּוּ הַֽמְסִלָּה֙ סַקְּל֣וּ מֵאֶ֔בֶן הָרִ֥ימוּ נֵ֖ס עַל־הָעַמִּֽים׃

ישעה 62:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עברו עברו בשערים פנו דרך העם סלו סלו המסלה סקלו מאבן הרימו נס על־העמים׃

ישעה 62:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עברו עברו בשערים פנו דרך העם סלו סלו המסלה סקלו מאבן הרימו נס על־העמים׃

ישעה 62:10 Hebrew Bible
עברו עברו בשערים פנו דרך העם סלו סלו המסלה סקלו מאבן הרימו נס על העמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
transite transite per portas praeparate viam populo planum facite iter et eligite lapides elevate signum ad populos

Banner Build Cast Clear Doors Ensign Flag Gates Gather Highway Lift Lifted Nations Pass Peoples Prepare Raise Ready Remove Standard Stones

Banner Build Cast Clear Doors Ensign Gates Gather Highway Lift Peoples Prepare Raise Ready Remove Standard Stones Way

Banner Build Cast Clear Doors Ensign Gates Gather Highway Lift Peoples Prepare Raise Ready Remove Standard Stones Way