Isaiah 52:7
<< Isaiah 52:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מַה־mah-4100How
נָּאו֨וּna·vu4998lovely
עַל־al-5921on
הֶהָרִ֜יםhe·ha·rim2022the mountains
רַגְלֵ֣יrag·lei7272are the feet
מְבַשֵּׂ֗רme·vas·ser1319brings
מַשְׁמִ֧יעַmash·mi·a'8085announces
שָׁלֹ֛וםsha·lo·vm7965peace
מְבַשֵּׂ֥רme·vas·ser1319news
טֹ֖ובto·vv2896of happiness
מַשְׁמִ֣יעַmash·mi·a'8085announces
יְשׁוּעָ֑הye·shu·'ah;3444salvation
אֹמֵ֥רo·mer559says
לְצִיֹּ֖וןle·tzi·yo·vn6726to Zion
מָלַ֥ךְma·lach4427reigns
אֱלֹהָֽיִךְ׃e·lo·ha·yich.430your God
ישעה 52:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַה־נָּאו֨וּ עַל־הֶהָרִ֜ים רַגְלֵ֣י מְבַשֵּׂ֗ר מַשְׁמִ֧יעַ שָׁלֹ֛ום מְבַשֵּׂ֥ר טֹ֖וב מַשְׁמִ֣יעַ יְשׁוּעָ֑ה אֹמֵ֥ר לְצִיֹּ֖ון מָלַ֥ךְ אֱלֹהָֽיִךְ׃

ישעה 52:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה־נאוו על־ההרים רגלי מבשר משמיע שלום מבשר טוב משמיע ישועה אמר לציון מלך אלהיך׃

ישעה 52:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מה־נאוו על־ההרים רגלי מבשר משמיע שלום מבשר טוב משמיע ישועה אמר לציון מלך אלהיך׃

ישעה 52:7 Hebrew Bible
מה נאוו על ההרים רגלי מבשר משמיע שלום מבשר טוב משמיע ישועה אמר לציון מלך אלהיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quam pulchri super montes pedes adnuntiantis et praedicantis pacem adnuntiantis bonum praedicantis salutem dicentis Sion regnavit Deus tuus

Announces Announceth Beautiful Bring Bringeth Brings Comely Gives Glad Happiness Harbinger Lovely Messenger Mountains News Peace Proclaim Proclaiming Publishes Publisheth Reigned Reigneth Reigns Ruling Salvation Saying Says Sounding Tidings Zion

Announces Announceth Beautiful Feet Gives Glad Good Happiness Harbinger Lovely Messenger Mountains News Peace Proclaim Proclaiming Publishes Publisheth Reigneth Reigns Ruling Salvation Sounding Tidings Word Zion

Announces Announceth Beautiful Feet Gives Glad Good Happiness Harbinger Lovely Messenger Mountains News Peace Proclaim Proclaiming Publishes Publisheth Reigneth Reigns Ruling Salvation Sounding Tidings Word Zion