Jeremiah 34:8
<< Jeremiah 34:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הַדָּבָ֛רhad·da·var1697the word
אֲשֶׁר־a·sher-834which
הָיָ֥הha·yah1961came
אֶֽל־el-413to
יִרְמְיָ֖הוּyir·me·ya·hu3414Jeremiah
מֵאֵ֣תme·'et853 
יְהוָ֑הha·shem;3069God
אַחֲרֵ֡יa·cha·rei310after
כְּרֹת֩ke·rot3772had made
הַמֶּ֨לֶךְham·me·lech4428King
צִדְקִיָּ֜הוּtzid·ki·ya·hu6667Zedekiah
בְּרִ֗יתbe·rit1285A covenant
אֶת־et-854with
כָּל־kol-3605all
הָעָם֙ha·'am5971the people
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
בִּירֽוּשָׁלִַ֔םbi·ru·sha·lim,3389Jerusalem
לִקְרֹ֥אlik·ro7121to proclaim
לָהֶ֖םla·hem1992like
דְּרֹֽור׃de·ro·vr.1865release
ירמיה 34:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־הָיָ֥ה אֶֽל־יִרְמְיָ֖הוּ מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה אַחֲרֵ֡י כְּרֹת֩ הַמֶּ֨לֶךְ צִדְקִיָּ֜הוּ בְּרִ֗ית אֶת־כָּל־הָעָם֙ אֲשֶׁ֣ר בִּירֽוּשָׁלִַ֔ם לִקְרֹ֥א לָהֶ֖ם דְּרֹֽור׃

ירמיה 34:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הדבר אשר־היה אל־ירמיהו מאת יהוה אחרי כרת המלך צדקיהו ברית את־כל־העם אשר בירושלם לקרא להם דרור׃

ירמיה 34:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הדבר אשר־היה אל־ירמיהו מאת יהוה אחרי כרת המלך צדקיהו ברית את־כל־העם אשר בירושלם לקרא להם דרור׃

ירמיה 34:8 Hebrew Bible
הדבר אשר היה אל ירמיהו מאת יהוה אחרי כרת המלך צדקיהו ברית את כל העם אשר בירושלם לקרא להם דרור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino postquam percussit rex Sedecias foedus cum omni populo in Hierusalem praedicans

Agreement Covenant Free Freedom Jeremiah Jerusalem Liberty Making News Proclaim Proclamation Public Release Servants Slaves Zedekiah Zedeki'ah

Agreement Covenant Free Freedom Jeremiah Jerusalem Liberty Making News Proclaim Proclamation Public Release Servants Slaves Word Zedekiah Zedeki'ah

Agreement Covenant Free Freedom Jeremiah Jerusalem Liberty Making News Proclaim Proclamation Public Release Servants Slaves Word Zedekiah Zedeki'ah