Jeremiah 50:6


<< Jeremiah 50:6 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
צֹ֤אןtzon6629sheep
אֹֽבְדֹות֙o·ve·do·vt6lost
[הָיָהha·yah  
כ]ch  
(הָי֣וּhai·u1961become
ק)k  
עַמִּ֔יam·mi,5971my people
רֹעֵיהֶ֣םro·'ei·hem7462their shepherds
הִתְע֔וּםhit·'um,8582have led
הָרִ֖יםha·rim2022the mountains
[שֹׁובֵבִיםsho·v·ve·vim  
כ]ch  
(שֹֽׁובְב֑וּםsho·vv·vum;7726backsliding
ק)k  
מֵהַ֤רme·har2022mountain
אֶל־el-413to
גִּבְעָה֙giv·'ah1389hill
הָלָ֔כוּha·la·chu,1980have gone
שָׁכְח֖וּsha·che·chu7911forgotten
רִבְצָֽם׃riv·tzam.7258their resting
ירמיה 50:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צֹ֤אן אֹֽבְדֹות֙ [הָיָה כ] (הָי֣וּ ק) עַמִּ֔י רֹעֵיהֶ֣ם הִתְע֔וּם הָרִ֖ים [שֹׁובֵבִים כ] (שֹֽׁובְב֑וּם ק) מֵהַ֤ר אֶל־גִּבְעָה֙ הָלָ֔כוּ שָׁכְח֖וּ רִבְצָֽם׃

ירמיה 50:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צאן אבדות [היה כ] (היו ק) עמי רעיהם התעום הרים [שובבים כ] (שובבום ק) מהר אל־גבעה הלכו שכחו רבצם׃

ירמיה 50:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צאן אבדות [היה כ] (היו ק) עמי רעיהם התעום הרים [שובבים כ] (שובבום ק) מהר אל־גבעה הלכו שכחו רבצם׃

ירמיה 50:6 Hebrew Bible
צאן אבדות היה עמי רעיהם התעום הרים שובבים מהר אל גבעה הלכו שכחו רבצם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
grex perditus factus est populus meus pastores eorum seduxerunt eos feceruntque vagari in montibus de monte in collem transierunt obliti sunt cubilis sui

Along Aside Astray Caused Causing Crouching-place Err Flock Fold Forgot Forgotten Hill Keepers Led Loose Lost Memory Mountain Mountains Perishing Resting Restingplace Resting-place Roam Sheep Shepherds Turn Turning Wandered Wandering

Astray Caused Flock Forgot Forgotten Hill Keepers Lost Memory Mountain Mountains Perishing Resting Resting-Place Right Roam Sheep Shepherds Turn Turned Turning Wandered Wandering Way

Astray Caused Flock Forgot Forgotten Hill Keepers Lost Memory Mountain Mountains Perishing Resting Resting-Place Right Roam Sheep Shepherds Turn Turned Turning Wandered Wandering Way