John 5:32
<< John 5:32 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἄλλοςallos243A-NSManother
ἐστὶνestin2076V-PAI-3Sthere is
o3588T-NSM 
μαρτυρῶνmarturōn3140V-PAP-NSMwho testifies
περὶperi4012PREPabout
ἐμοῦemou1700P-1GSme
καὶkai2532CONJand
οἶδαoida1492V-RAI-1SI know
ὅτιoti3754CONJthat
ἀληθήςalēthēs227A-NSFtrue.
ἐστινestin2076V-PAI-3Sis
ē3588T-NSFthe
μαρτυρίαmarturia3141N-NSFtestimony
ἣνēn3739R-ASFwhich
μαρτυρεῖmarturei3140V-PAI-3She testifies
περὶperi4012PREPabout
ἐμοῦemou1700P-1GSme
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἄλλος ἐστὶν ὁ μαρτυρῶν περὶ ἐμοῦ καὶ οἶδα ὅτι ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία ἣν μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:32 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἄλλος ἐστὶν ὁ μαρτυρῶν περὶ ἐμοῦ, καὶ οἶδα ὅτι ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία ἣν μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄλλος ἐστὶν ὁ μαρτυρῶν περὶ ἐμοῦ, καὶ οἴδατε ὅτι ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία ἣν μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἄλλος ἐστὶν ὁ μαρτυρῶν περὶ ἐμοῦ καὶ οἶδα ὅτι ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία ἣν μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:32 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αλλος εστιν ο μαρτυρων περι εμου και οιδα οτι αληθης εστιν η μαρτυρια ην μαρτυρει περι εμου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:32 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αλλος εστιν ο μαρτυρων περι εμου και οιδα οτι αληθης εστιν η μαρτυρια ην μαρτυρει περι εμου

John 5:32 Hebrew Bible
יש אחר המעיד עלי וידעתי כי עדותו אשר הוא מעיד עלי נאמנה היא׃

John 5:32 Aramaic NT: Peshitta
ܐܚܪܝܢ ܗܘ ܗܘ ܕܡܤܗܕ ܥܠܝ ܘܝܕܥ ܐܢܐ ܕܫܪܝܪܐ ܗܝ ܤܗܕܘܬܗ ܕܡܤܗܕ ܥܠܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
alius est qui testimonium perhibet de me et scio quia verum est testimonium quod perhibet de me

TRUE Bears Favor Gives Offers Testifies Testifieth Testify Testifying Testimony Valid Witness Witnesseth

Beareth Bears Favor Gives Offers Testifies Testifieth Testify Testifying Testimony Valid True. Witness Witnesseth

Beareth Bears Favor Gives Offers Testifies Testifieth Testify Testifying Testimony Valid True. Witness Witnesseth