Luke 1:75
<< Luke 1:75 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἐνen1722PREPIn
ὀσιότητιosiotēti3742N-DSFholiness
καὶkai2532CONJand
δικαιοσύνῃdikaiosunē1343N-DSFrighteousness
ἐνώπιονenōpion1799ADVbefore
αὐτοῦautou846P-GSMhim
πάσαιςpasais3956A-DPFall
ταῖςtais3588T-DPFthe
ἡμέραιςēmerais2250N-DPFdays
ἡμῶνēmōn2257P-1GPof us
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:75 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν ὀσιότητι καὶ δικαιοσύνῃ ἐνώπιον αὐτοῦ πάσαις ταῖς ἡμέραις ἡμῶν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:75 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐν ὁσιότητι καὶ δικαιοσύνῃ ἐνώπιον αὐτοῦ πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς ἡμῶν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:75 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐν ὁσιότητι καὶ δικαιοσύνῃ ἐνώπιον αὐτοῦ πάσας τὰς ἡμέρας ἡμῶν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:75 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐν ὁσιότητι καὶ δικαιοσύνῃ ἐνώπιον αὐτοῦ πάσας τὰς ἡμέρας τὴς ζωῆς ἡμῶν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:75 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εν οσιοτητι και δικαιοσυνη ενωπιον αυτου πασας τας ημερας της ζωης ημων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:75 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εν οσιοτητι και δικαιοσυνη ενωπιον αυτου πασας τας ημερας της ζωης ημων

Luke 1:75 Hebrew Bible
בתמים ובצדקה לפניו כל ימי חיינו׃

Luke 1:75 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠܗܘܢ ܝܘܡܬܢ ܒܟܐܢܘܬܐ ܘܒܙܕܝܩܘܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in sanctitate et iustitia coram ipso omnibus diebus nostris

Holiness Holy Piety Righteousness Serve Uprightness

Holiness Holy Life Piety Righteousness Serve Uprightness

Holiness Holy Life Piety Righteousness Serve Uprightness