Mark 14:10
<< Mark 14:10 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
Καὶ Ἰούδας Ἰσκαριὼθ εἷς τῶν δώδεκα ἀπῆλθεν πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς ἵνα αὐτὸν παραδοῖ αὐτοῖς.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Καὶ Ἰούδας Ἰσκαριώθ, εἷς τῶν δώδεκα, ἀπῆλθεν πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς ἵνα αὐτὸν παραδοῖ αὐτοῖς.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ο ιουδας ο ισκαριωτης εις των δωδεκα απηλθεν προς τους αρχιερεις ινα παραδω αυτον αυτοις

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ Ἰούδας ὁ Ἰσκαριὼτης, εἷς τῶν δώδεκα, ἀπῆλθε πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς ἵνα παραδῷ αὐτὸν αὐτοῖς.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ ὁ Ἰούδας ὁ Ἰσκαριώτης, εἷς τῶν δώδεκα ἀπῆλθεν πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς ἵνα παραδῷ αὐτὸν αὐτοῖς


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και ιουδας ισκαριωθ ο εις των δωδεκα απηλθεν προς τους αρχιερεις ινα αυτον παραδοι αυτοις

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Westcott/Hort
και ιουδας ισκαριωθ ο εις των δωδεκα απηλθεν προς τους αρχιερεις ινα αυτον παραδοι αυτοις

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και ιουδας ισκαριωθ ο εις των δωδεκα απηλθεν προς τους αρχιερεις ινα αυτον παραδοι αυτοις

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ο ιουδας ο ισκαριωτης εις των δωδεκα απηλθεν προς τους αρχιερεις ινα παραδω αυτον αυτοις

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και ο ιουδας ο ισκαριωτης εις των δωδεκα απηλθεν προς τους αρχιερεις ινα παραδω αυτον αυτοις

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ο ιουδας ο ισκαριωτης εις των δωδεκα απηλθεν προς τους αρχιερεις ινα παραδω αυτον αυτοις[]


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai ioudas iskariōth o eis tōn dōdeka apēlthen pros tous archiereis ina auton paradoi autois
kai ioudas iskariOth o eis tOn dOdeka apElthen pros tous archiereis ina auton paradoi autois

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai o ioudas o iskariōtēs eis tōn dōdeka apēlthen pros tous archiereis ina paradō auton autois
kai o ioudas o iskariOtEs eis tOn dOdeka apElthen pros tous archiereis ina paradO auton autois

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai o ioudas o iskariōtēs eis tōn dōdeka apēlthen pros tous archiereis ina paradō auton autois
kai o ioudas o iskariOtEs eis tOn dOdeka apElthen pros tous archiereis ina paradO auton autois

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai o ioudas o iskariōtēs eis tōn dōdeka apēlthen pros tous archiereis ina paradō auton autois
kai o ioudas o iskariOtEs eis tOn dOdeka apElthen pros tous archiereis ina paradO auton autois

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai ioudas iskariōth o eis tōn dōdeka apēlthen pros tous archiereis ina auton paradoi autois
kai ioudas iskariOth o eis tOn dOdeka apElthen pros tous archiereis ina auton paradoi autois

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:10 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai ioudas iskariōth o eis tōn dōdeka apēlthen pros tous archiereis ina auton paradoi autois
kai ioudas iskariOth o eis tOn dOdeka apElthen pros tous archiereis ina auton paradoi autois

Mark 14:10 Hebrew Bible
ויהודה איש קריות אחד משנים העשר הלך אל ראשי הכהנים למסר אותו אליהם׃

Mark 14:10 Aramaic NT: Peshitta
ܝܗܘܕܐ ܕܝܢ ܤܟܪܝܘܛܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܤܪ ܐܙܠ ܠܘܬ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܐܝܟ ܕܢܫܠܡܝܘܗܝ ܠܗܘܢ ܠܝܫܘܥ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Iudas Scariotis unus de duodecim abiit ad summos sacerdotes ut proderet eum illis

Biblos.com Online Bible