Acts 1:25
<< Acts 1:25 >>
ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
λαβεῖν τὸν τόπον τῆς διακονίας ταύτης καὶ ἀποστολῆς ἀφ' ἧς παρέβη Ἰούδας πορευθῆναι εἰς τὸν τόπον τὸν ἴδιον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
λαβεῖν τὸν τόπον τῆς διακονίας ταύτης καὶ ἀποστολῆς, ἀφ’ ἧς παρέβη Ἰούδας πορευθῆναι εἰς τὸν τόπον τὸν ἴδιον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
λαβειν τον κληρον της διακονιας ταυτης και αποστολης εξ ης παρεβη ιουδας πορευθηναι εις τον τοπον τον ιδιον

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
λαβεῖν τὸν κλῆρον τῆς διακονίας ταύτης καὶ ἀποστολῆς, ἐξ ἧς παρέβη Ἰούδας πορευθῆναι εἰς τὸν τόπον τὸν ἴδιον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
λαβεῖν τὸν κλῆρον τῆς διακονίας ταύτης καὶ ἀποστολῆς ἐξ ἡς παρέβη Ἰούδας πορευθῆναι εἰς τὸν τόπον τὸν ἴδιον


ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
λαβειν τον τοπον της διακονιας ταυτης και αποστολης αφ ης παρεβη ιουδας πορευθηναι εις τον τοπον τον ιδιον

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Westcott/Hort
λαβειν τον τοπον της διακονιας ταυτης και αποστολης αφ ης παρεβη ιουδας πορευθηναι εις τον τοπον τον ιδιον

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
λαβειν τον τοπον της διακονιας ταυτης και αποστολης αφ ης παρεβη ιουδας πορευθηναι εις τον τοπον τον ιδιον

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
λαβειν τον κληρον της διακονιας ταυτης και αποστολης εξ ης παρεβη ιουδας πορευθηναι εις τον τοπον τον ιδιον

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Textus Receptus (1550)
λαβειν τον κληρον της διακονιας ταυτης και αποστολης εξ ης παρεβη ιουδας πορευθηναι εις τον τοπον τον ιδιον

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Textus Receptus (1894)
λαβειν τον κληρον της διακονιας ταυτης και αποστολης εξ ης παρεβη ιουδας πορευθηναι εις τον τοπον τον ιδιον[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
labein ton topon tēs diakonias tautēs kai apostolēs aph ēs parebē ioudas poreuthēnai eis ton topon ton idion
labein ton topon tEs diakonias tautEs kai apostolEs aph Es parebE ioudas poreuthEnai eis ton topon ton idion

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
labein ton klēron tēs diakonias tautēs kai apostolēs ex ēs parebē ioudas poreuthēnai eis ton topon ton idion
labein ton klEron tEs diakonias tautEs kai apostolEs ex Es parebE ioudas poreuthEnai eis ton topon ton idion

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
labein ton klēron tēs diakonias tautēs kai apostolēs ex ēs parebē ioudas poreuthēnai eis ton topon ton idion
labein ton klEron tEs diakonias tautEs kai apostolEs ex Es parebE ioudas poreuthEnai eis ton topon ton idion

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
labein ton klēron tēs diakonias tautēs kai apostolēs ex ēs parebē ioudas poreuthēnai eis ton topon ton idion
labein ton klEron tEs diakonias tautEs kai apostolEs ex Es parebE ioudas poreuthEnai eis ton topon ton idion

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
labein ton topon tēs diakonias tautēs kai apostolēs aph ēs parebē ioudas poreuthēnai eis ton topon ton idion
labein ton topon tEs diakonias tautEs kai apostolEs aph Es parebE ioudas poreuthEnai eis ton topon ton idion

ΠΡΑΞΕΙΣ 1:25 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
labein ton topon tēs diakonias tautēs kai apostolēs aph ēs parebē ioudas poreuthēnai eis ton topon ton idion
labein ton topon tEs diakonias tautEs kai apostolEs aph Es parebE ioudas poreuthEnai eis ton topon ton idion

Acts 1:25 Hebrew Bible
לקחת את גורל השרות הזה והשליחות אשר סר ממנה יהודה להלך אל מקומו׃

Acts 1:25 Aramaic NT: Peshitta
ܕܗܘ ܢܩܒܠ ܦܤܐ ܕܬܫܡܫܬܐ ܘܫܠܝܚܘܬܐ ܕܡܢܗ ܦܪܩ ܝܗܘܕܐ ܕܢܐܙܠ ܠܗ ܠܐܬܪܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
accipere locum ministerii huius et apostolatus de quo praevaricatus est Iudas ut abiret in locum suum

Biblos.com Online Bible