Mark 15:17
<< Mark 15:17 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJand
ἐνδιδύσκουσινendiduskousin1737V-PAI-3Pdressed
αὐτὸνauton846P-ASMhim
πορφύρανporphuran4209N-ASFpurple clothing
καὶkai2532CONJand
περιτιθέασινperititheasin4060V-PAI-3Sthey clothe
αὐτῷautō846P-DSMhim
πλέξαντεςplexantes4120V-AAP-NPMtwisting
ἀκάνθινονakanthinon174A-ASMthorns
στέφανονstephanon4735N-ASMcrown
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐνδιδύσκουσιν αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν αὐτῷ πλέξαντες ἀκάνθινον στέφανον·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐνδύουσιν αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν αὐτῷ πλέξαντες ἀκάνθινον στέφανον,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἐνδιδύσκουσιν αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν αὐτῷ πλέξαντες ἀκάνθινον στέφανον·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐνδύουσιν αὐτὸν πορφύραν καὶ περιτιθέασιν αὐτῷ πλέξαντες ἀκάνθινον στέφανον·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ενδυουσιν αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν αυτω πλεξαντες ακανθινον στεφανον

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:17 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ενδυουσιν αυτον πορφυραν και περιτιθεασιν αυτω πλεξαντες ακανθινον στεφανον

Mark 15:17 Hebrew Bible
וילבישהו ארגמן וישרגו עטרת קצים ויעטרהו׃

Mark 15:17 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܠܒܫܘܗܝ ܐܪܓܘܢܐ ܘܓܕܠܘ ܤܡܘ ܠܗ ܟܠܝܠܐ ܕܟܘܒܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et induunt eum purpuram et inponunt ei plectentes spineam coronam

Arrayed Bind Cloak Clothe Clothed Crimson Crown Dressed Placed Plaited Plaiting Platted Platting Purple Robe Round Thorns Thorny Twigs Twisted Twisting Weaving Wreath

Arrayed Bind Cloak Clothe Clothed Crimson Crown Dressed Head Placed Plaited Plaiting Platted Purple Robe Round Thorns Thorny Together Twigs Twisted Twisting Weaving Wreath

Arrayed Bind Cloak Clothe Clothed Crimson Crown Dressed Head Placed Plaited Plaiting Platted Purple Robe Round Thorns Thorny Together Twigs Twisted Twisting Weaving Wreath