Matthew 4:17
<< Matthew 4:17 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἀπὸ τότε ἤρξατο Ἰησοῦς κηρύσσειν καὶ λέγειν μετανοεῖτε· ἤγγικεν γὰρ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Ἀπὸ τότε ἤρξατο Ἰησοῦς κηρύσσειν καὶ λέγειν, μετανοεῖτε, ἤγγικεν γὰρ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
απο τοτε ηρξατο ο ιησους κηρυσσειν και λεγειν μετανοειτε ηγγικεν γαρ η βασιλεια των ουρανων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἀπὸ τότε ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς κηρύσσειν καὶ λέγειν· Μετανοεῖτε· ἤγγικεν γὰρ ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἀπὸ τότε ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς κηρύσσειν καὶ λέγειν Μετανοεῖτε· ἤγγικεν γὰρ ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
απο τοτε ηρξατο ο ιησους κηρυσσειν και λεγειν μετανοειτε ηγγικεν γαρ η βασιλεια των ουρανων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Westcott/Hort
απο τοτε ηρξατο ο ιησους κηρυσσειν και λεγειν μετανοειτε ηγγικεν γαρ η βασιλεια των ουρανων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
απο τοτε ηρξατο ο ιησους κηρυσσειν και λεγειν μετανοειτε ηγγικεν γαρ η βασιλεια των ουρανων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
απο τοτε ηρξατο ο ιησους κηρυσσειν και λεγειν μετανοειτε ηγγικεν γαρ η βασιλεια των ουρανων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Textus Receptus (1550)
απο τοτε ηρξατο ο ιησους κηρυσσειν και λεγειν μετανοειτε ηγγικεν γαρ η βασιλεια των ουρανων

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Textus Receptus (1894)
απο τοτε ηρξατο ο ιησους κηρυσσειν και λεγειν μετανοειτε ηγγικεν γαρ η βασιλεια των ουρανων[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
apo tote ērxato o iēsous kērussein kai legein metanoeite ēngiken gar ē basileia tōn ouranōn
apo tote Erxato o iEsous kErussein kai legein metanoeite Engiken gar E basileia tOn ouranOn

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
apo tote ērxato o iēsous kērussein kai legein metanoeite ēngiken gar ē basileia tōn ouranōn
apo tote Erxato o iEsous kErussein kai legein metanoeite Engiken gar E basileia tOn ouranOn

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
apo tote ērxato o iēsous kērussein kai legein metanoeite ēngiken gar ē basileia tōn ouranōn
apo tote Erxato o iEsous kErussein kai legein metanoeite Engiken gar E basileia tOn ouranOn

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
apo tote ērxato o iēsous kērussein kai legein metanoeite ēngiken gar ē basileia tōn ouranōn
apo tote Erxato o iEsous kErussein kai legein metanoeite Engiken gar E basileia tOn ouranOn

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
apo tote ērxato o iēsous kērussein kai legein metanoeite ēngiken gar ē basileia tōn ouranōn
apo tote Erxato o iEsous kErussein kai legein metanoeite Engiken gar E basileia tOn ouranOn

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:17 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
apo tote ērxato o iēsous kērussein kai legein metanoeite ēngiken gar ē basileia tōn ouranōn
apo tote Erxato o iEsous kErussein kai legein metanoeite Engiken gar E basileia tOn ouranOn

Matthew 4:17 Hebrew Bible
מן העת ההיא החל ישוע לקרא קרוא ואמור שובו כי הגיעה מלכות השמים׃

Matthew 4:17 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܗܝܕܝܢ ܫܪܝ ܝܫܘܥ ܠܡܟܪܙܘ ܘܠܡܐܡܪ ܬܘܒܘ ܩܪܒܬ ܠܗ ܓܝܪ ܡܠܟܘܬܐ ܕܫܡܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
exinde coepit Iesus praedicare et dicere paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caelorum

Biblos.com Online Bible