Matthew 26:16
<< Matthew 26:16 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJAnd
ἀπὸapo575PREPfrom
τότεtote5119ADVthat time
ἐζήτειezētei2212V-IAI-3She sought
εὐκαιρίανeukairian2120N-ASFfavorable opportunity
ἵναina2443CONJso that
αὐτὸνauton846P-ASMhim
παραδῷparadō3860V-2AAS-3She might betray
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀπὸ τότε ἐζήτει εὐκαιρίαν ἵνα αὐτὸν παραδῷ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἀπὸ τότε ἐζήτει εὐκαιρίαν ἵνα αὐτὸν παραδῷ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἀπὸ τότε ἐζήτει εὐκαιρίαν ἵνα αὐτὸν παραδῷ.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀπὸ τότε ἐζήτει εὐκαιρίαν ἵνα αὐτὸν παραδῷ

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και απο τοτε εζητει ευκαιριαν ινα αυτον παραδω

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και απο τοτε εζητει ευκαιριαν ινα αυτον παραδω

Matthew 26:16 Hebrew Bible
ומן העת ההיא בקש תאנה למסר אותו׃

Matthew 26:16 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܢ ܗܝܕܝܢ ܒܥܐ ܗܘܐ ܠܗ ܦܠܥܐ ܕܢܫܠܡܝܘܗܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et exinde quaerebat oportunitatem ut eum traderet

Betray Chance Convenient Deliver Hands Moment Opportunity Season Seeking Sought Watched Watching

Betray Chance Convenient Deliver Good Hand Hands Jesus Judas Moment Opportunity Season Seeking Sought Time Watched Watching

Betray Chance Convenient Deliver Good Hand Hands Jesus Judas Moment Opportunity Season Seeking Sought Time Watched Watching