Romans 8:35
<< Romans 8:35 >>
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις στενοχωρία διωγμὸς λιμὸς γυμνότης κίνδυνος μάχαιρα;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις στενοχωρία διωγμὸς λιμὸς γυμνότης κίνδυνος μάχαιρα;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
τις ημας χωρισει απο της αγαπης του χριστου θλιψις η στενοχωρια η διωγμος η λιμος η γυμνοτης η κινδυνος η μαχαιρα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Greek Orthodox Church
τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ θλῖψις ἢ στενοχωρία ἢ διωγμὸς ἢ λιμὸς ἢ γυμνότης ἢ κίνδυνος ἢ μάχαιρα


ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
τις ημας χωρισει απο της αγαπης του χριστου θλιψις η στενοχωρια η διωγμος η λιμος η γυμνοτης η κινδυνος η μαχαιρα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Westcott/Hort
τις ημας χωρισει απο της αγαπης του χριστου θλιψις η στενοχωρια η διωγμος η λιμος η γυμνοτης η κινδυνος η μαχαιρα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
τις ημας χωρισει απο της αγαπης του χριστου θλιψις η στενοχωρια η διωγμος η λιμος η γυμνοτης η κινδυνος η μαχαιρα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τις ημας χωρισει απο της αγαπης του χριστου θλιψις η στενοχωρια η διωγμος η λιμος η γυμνοτης η κινδυνος η μαχαιρα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Textus Receptus (1550)
τις ημας χωρισει απο της αγαπης του χριστου θλιψις η στενοχωρια η διωγμος η λιμος η γυμνοτης η κινδυνος η μαχαιρα

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τις ημας χωρισει απο της αγαπης του χριστου θλιψις η στενοχωρια η διωγμος η λιμος η γυμνοτης η κινδυνος η μαχαιρα[]


ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
tis ēmas chōrisei apo tēs agapēs tou christou thlipsis ē stenochōria ē diōgmos ē limos ē gumnotēs ē kindunos ē machaira
tis Emas chOrisei apo tEs agapEs tou christou thlipsis E stenochOria E diOgmos E limos E gumnotEs E kindunos E machaira

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
tis ēmas chōrisei apo tēs agapēs tou christou thlipsis ē stenochōria ē diōgmos ē limos ē gumnotēs ē kindunos ē machaira
tis Emas chOrisei apo tEs agapEs tou christou thlipsis E stenochOria E diOgmos E limos E gumnotEs E kindunos E machaira

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
tis ēmas chōrisei apo tēs agapēs tou christou thlipsis ē stenochōria ē diōgmos ē limos ē gumnotēs ē kindunos ē machaira
tis Emas chOrisei apo tEs agapEs tou christou thlipsis E stenochOria E diOgmos E limos E gumnotEs E kindunos E machaira

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
tis ēmas chōrisei apo tēs agapēs tou christou thlipsis ē stenochōria ē diōgmos ē limos ē gumnotēs ē kindunos ē machaira
tis Emas chOrisei apo tEs agapEs tou christou thlipsis E stenochOria E diOgmos E limos E gumnotEs E kindunos E machaira

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
tis ēmas chōrisei apo tēs agapēs tou christou thlipsis ē stenochōria ē diōgmos ē limos ē gumnotēs ē kindunos ē machaira
tis Emas chOrisei apo tEs agapEs tou christou thlipsis E stenochOria E diOgmos E limos E gumnotEs E kindunos E machaira

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:35 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
tis ēmas chōrisei apo tēs agapēs tou christou thlipsis ē stenochōria ē diōgmos ē limos ē gumnotēs ē kindunos ē machaira
tis Emas chOrisei apo tEs agapEs tou christou thlipsis E stenochOria E diOgmos E limos E gumnotEs E kindunos E machaira

Romans 8:35 Hebrew Bible
מי יפרידנו מאהבת המשיח הצרה או מצוקה או משטמה או רעב אם עריה או סכנה או חרב׃

Romans 8:35 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢܘ ܢܦܪܫܢܝ ܡܢ ܚܘܒܗ ܕܡܫܝܚܐ ܐܘܠܨܢܐ ܐܘ ܚܒܘܫܝܐ ܐܘ ܪܕܘܦܝܐ ܐܘ ܟܦܢܐ ܐܘ ܥܪܛܠܝܘܬܐ ܐܘ ܩܢܕܝܢܘܤ ܐܘ ܤܝܦܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quis nos separabit a caritate Christi tribulatio an angustia an persecutio an fames an nuditas an periculum an gladius

Biblos.com Online Bible