1 Samuel 29:7 Hebrew Texts and Analysis

1 Samuel 29:7

<< 1 Samuel 29:7 >>

1 Samuel 29:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְעַתָּ֥ה שׁ֖וּב וְלֵ֣ךְ בְּשָׁלֹ֑ום וְלֹֽא־ תַעֲשֶׂ֣ה רָ֔ע בְּעֵינֵ֖י סַרְנֵ֥י פְלִשְׁתִּֽים׃ ס

KJV with Strong's
Wherefore now return and go in peace that thou displease __ __ not the lords of the Philistines

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְעַתָּ֥ה	ve·'at·tah	6258	Now
שׁ֖וּב	shuv	7725	return
וְלֵ֣ךְ	ve·lech	1980	and go
בְּשָׁלֹ֑ום	be·sha·lo·vm;	7965	peace
וְלֹֽא־	ve·lo-	3808	not
תַעֲשֶׂ֣ה	ta·'a·seh	6213	accomplish
רָ֔ע	ra,	7451	adversity
בְּעֵינֵ֖י	be·'ei·nei	5869	affliction
סַרְנֵ֥י	sar·nei	5633	the lords
פְלִשְׁתִּֽים׃	fe·lish·tim.	6430	of the Philistines
ס	s

שמואל א 29:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֥ה שׁ֖וּב וְלֵ֣ךְ בְּשָׁלֹ֑ום וְלֹֽא־תַעֲשֶׂ֣ה רָ֔ע בְּעֵינֵ֖י סַרְנֵ֥י פְלִשְׁתִּֽים׃ ס

שמואל א 29:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה שוב ולך בשלום ולא־תעשה רע בעיני סרני פלשתים׃ ס

שמואל א 29:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה שוב ולך בשלום ולא־תעשה רע בעיני סרני פלשתים׃ ס

שמואל א 29:7 Hebrew Bible
ועתה שוב ולך בשלום ולא תעשה רע בעיני סרני פלשתים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
revertere ergo et vade in pace et non offendes oculos satraparum Philisthim

Angry Displease Evil Lords Nothing Peace Peaceably Philistine Philistines Princes Return Rulers Turn Wherefore

Angry Displease Evil Eyes Lords Peace Peaceably Philistine Philistines Princes Rulers Turn Wherefore

Angry Displease Evil Eyes Lords Peace Peaceably Philistine Philistines Princes Rulers Turn Wherefore

Biblos.com Online Bible