ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersὁ δέ βέβηλος καί γραώδης μῦθος παραιτέομαι γυμνάζω δέ σεαυτοῦ πρός εὐσέβεια
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersτους δε βεβηλους και γραωδεις μυθους παραιτου γυμναζε δε σεαυτον προς ευσεβειαν
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Greek Orthodox Churchτοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ, γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν·
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)τοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν·
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsτους δε βεβηλους και γραωδεις μυθους παραιτου γυμναζε δε σεαυτον προς ευσεβειαν
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Westcott/Hortτους δε βεβηλους και γραωδεις μυθους παραιτου γυμναζε δε σεαυτον προς ευσεβειαν
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.τους δε βεβηλους και γραωδεις μυθους παραιτου γυμναζε δε σεαυτον προς ευσεβειαν
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)τους δε βεβηλους και γραωδεις μυθους παραιτου γυμναζε δε σεαυτον προς ευσεβειαν
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Textus Receptus (1550) τους δε βεβηλους και γραωδεις μυθους παραιτου γυμναζε δε σεαυτον προς ευσεβειαν
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)τους δε βεβηλους και γραωδεις μυθους παραιτου γυμναζε δε σεαυτον προς ευσεβειαν[]
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedtous de bebēlous kai graōdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeiantous de bebElous kai graOdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeian
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedtous de bebēlous kai graōdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeiantous de bebElous kai graOdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeian
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedtous de bebēlous kai graōdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeian tous de bebElous kai graOdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeian
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedtous de bebēlous kai graōdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeiantous de bebElous kai graOdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeian
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedtous de bebēlous kai graōdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeiantous de bebElous kai graOdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeian
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedtous de bebēlous kai graōdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeiantous de bebElous kai graOdeis muthous paraitou gumnaze de seauton pros eusebeian
1 Timothy 4:7 Aramaic NT: Peshittaܡܢ ܫܘܥܝܬܐ ܕܝܢ ܦܟܝܗܬܐ ܕܤܒܬܐ ܐܫܬܐܠ ܘܕܪܫ ܢܦܫܟ ܒܟܐܢܘܬܐ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataineptas autem et aniles fabulas devita exerce te ipsum ad pietatem
Biblos.com Online Bible