Acts 16:39
<< Acts 16:39 >>
ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ ἐλθόντες παρεκάλεσαν αὐτούς καὶ ἐξαγαγόντες ἠρώτων ἀπελθεῖν ἀπὸ τῆς πόλεως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἐλθόντες παρεκάλεσαν αὐτούς, καὶ ἐξαγαγόντες ἠρώτων ἀπελθεῖν ἀπὸ τῆς πόλεως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ελθοντες παρεκαλεσαν αυτους και εξαγαγοντες ηρωτων εξελθειν της πολεως

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐλθόντες παρεκάλεσαν αὐτούς, καὶ ἐξαγαγόντες ἠρώτων ἐξελθεῖν τῆς πόλεως.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐλθόντες παρεκάλεσαν αὐτούς καὶ ἐξαγαγόντες ἠρώτων ἐξελθεῖν τῆς πόλεως


ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και ελθοντες παρεκαλεσαν αυτους και εξαγαγοντες ηρωτων απελθειν απο της πολεως

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Westcott/Hort
και ελθοντες παρεκαλεσαν αυτους και εξαγαγοντες ηρωτων απελθειν απο της πολεως

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και ελθοντες παρεκαλεσαν αυτους και εξαγαγοντες ηρωτων απελθειν απο της πολεως

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ελθοντες παρεκαλεσαν αυτους και εξαγαγοντες ηρωτων εξελθειν της πολεως

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και ελθοντες παρεκαλεσαν αυτους και εξαγαγοντες ηρωτων εξελθειν της πολεως

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ελθοντες παρεκαλεσαν αυτους και εξαγαγοντες ηρωτων εξελθειν της πολεως[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ērōtōn apelthein apo tēs poleōs
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ErOtOn apelthein apo tEs poleOs

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ērōtōn exelthein tēs poleōs
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ErOtOn exelthein tEs poleOs

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ērōtōn exelthein tēs poleōs
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ErOtOn exelthein tEs poleOs

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ērōtōn exelthein tēs poleōs
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ErOtOn exelthein tEs poleOs

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ērōtōn apelthein apo tēs poleōs
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ErOtOn apelthein apo tEs poleOs

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:39 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ērōtōn apelthein apo tēs poleōs
kai elthontes parekalesan autous kai exagagontes ErOtOn apelthein apo tEs poleOs

Acts 16:39 Hebrew Bible
ויבאו ויחלו פניהם ויוציאום וישאלו מהם לצאת מן העיר׃

Acts 16:39 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܬܘ ܠܘܬܗܘܢ ܘܒܥܘ ܡܢܗܘܢ ܕܢܦܩܘܢ ܘܢܫܢܘܢ ܠܗܘܢ ܡܢ ܡܕܝܢܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et venientes deprecati sunt eos et educentes rogabant ut egrederentur urbem

Biblos.com Online Bible