Acts 13:28
<< Acts 13:28 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJAnd
μηδεμίανmēdemian3367A-ASFnot one
αἰτίανaitian156N-ASFground
θανάτουthanatou2288N-GSMof death
εὑρόντεςeurontes2147V-2AAP-NPMhaving found
ᾐτήσαντοētēsanto154V-AMI-3Pthey asked for
Πιλᾶτονpilaton4091N-ASMPilate
ἀναιρεθῆναιanairethēnai337V-APNto kill
αὐτόνauton846P-ASMhe
ΠΡΑΞΕΙΣ 13:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου εὑρόντες ᾐτήσαντο Πιλᾶτον ἀναιρεθῆναι αὐτόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου εὑρόντες ᾐτήσαντο Πιλᾶτον ἀναιρεθῆναι αὐτόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου εὑρόντες ᾐτήσαντο Πειλᾶτον ἀναιρεθῆναι αὐτόν·

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ μηδεμίαν αἰτίαν θανάτου εὑρόντες ᾐτήσαντο Πιλᾶτον ἀναιρεθῆναι αὐτόν

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:28 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και μηδεμιαν αιτιαν θανατου ευροντες ητησαντο πιλατον αναιρεθηναι αυτον

ΠΡΑΞΕΙΣ 13:28 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και μηδεμιαν αιτιαν θανατου ευροντες ητησαντο πιλατον αναιρεθηναι αυτον

Acts 13:28 Hebrew Bible
ואף כי לא מצאו בו משפט מות שאלו מאת פילטוס להמיתו׃

Acts 13:28 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܠܐ ܐܫܟܚܘ ܥܠܬܐ ܕܡܘܬܐ ܡܕܡ ܫܐܠܘ ܡܢ ܦܝܠܛܘܤ ܕܢܩܛܠܘܢܝܗܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a Pilato ut interficerent eum

Begged Capital Cause Charge Death Deserving Desired Executed Ground Guilty Killed Nothing Offence Pilate Proper Putting Request Sentence Slain Though Urged Yet

Begged Capital Cause Charge Death Deserving Desired Executed Found Ground Guilty Killed Offence Pilate Proper Putting Request Slain Urged

Begged Capital Cause Charge Death Deserving Desired Executed Found Ground Guilty Killed Offence Pilate Proper Putting Request Slain Urged