ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
Γνοὺς δὲ ὁ Παῦλος ὅτι τὸ ἓν μέρος ἐστὶν Σαδδουκαίων τὸ δὲ ἕτερον Φαρισαίων ἔκραζεν ἐν τῷ συνεδρίῳ· ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ Φαρισαῖός εἰμι, υἱὸς Φαρισαίων, περὶ ἐλπίδος καὶ ἀναστάσεως νεκρῶν [ἐγὼ] κρίνομαι. ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
Γνοὺς δὲ ὁ Παῦλος ὅτι τὸ ἓν μέρος ἐστὶν Σαδδουκαίων τὸ δὲ ἕτερον Φαρισαίων ἔκραζεν ἐν τῷ συνεδρίῳ· ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ Φαρισαῖός εἰμι, υἱὸς Φαρισαίων, περὶ ἐλπίδος καὶ ἀναστάσεως νεκρῶν [ἐγὼ] κρίνομαι. ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
γνοὺς δὲ ὁ Παῦλος ὅτι τὸ ἓν μέρος ἐστὶν Σαδδουκαίων τὸ δὲ ἕτερον Φαρισαίων ἔκραζεν ἐν τῷ συνεδρίῳ, ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ Φαρισαῖός εἰμι, υἱὸς Φαρισαίων· περὶ ἐλπίδος καὶ ἀναστάσεως νεκρῶν ἐγὼ κρίνομαι. ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
γνους δε ο παυλος οτι το εν μερος εστιν σαδδουκαιων το δε ετερον φαρισαιων εκραξεν εν τω συνεδριω ανδρες αδελφοι εγω φαρισαιος ειμι υιος φαρισαιου περι ελπιδος και αναστασεως νεκρων εγω κρινομαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
γνοὺς δὲ ὁ Παῦλος ὅτι τὸ ἓν μέρος ἐστὶ Σαδδουκαίων, τὸ δὲ ἕτερον Φαρισαίων, ἔκραξεν ἐν τῷ συνεδρίῳ· Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ Φαρισαῖός εἰμι, υἱὸς Φαρισαίου· περὶ ἐλπίδος καὶ ἀναστάσεως νεκρῶν ἐγὼ κρίνομαι. ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Γνοὺς δὲ ὁ Παῦλος ὅτι τὸ ἓν μέρος ἐστὶν Σαδδουκαίων τὸ δὲ ἕτερον Φαρισαίων ἔκραξεν ἐν τῷ συνεδρίῳ Ἄνδρες ἀδελφοί ἐγὼ Φαρισαῖός εἰμι υἱὸς Φαρισαίου· περὶ ἐλπίδος καὶ ἀναστάσεως νεκρῶν ἐγὼ κρίνομαι
ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
γνους δε ο παυλος οτι το εν μερος εστιν σαδδουκαιων το δε ετερον φαρισαιων εκραζεν εν τω συνεδριω ανδρες αδελφοι εγω φαρισαιος ειμι υιος φαρισαιων περι ελπιδος και αναστασεως νεκρων {VAR2: [εγω] } κρινομαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Westcott/Hort
γνους δε ο παυλος οτι το εν μερος εστιν σαδδουκαιων το δε ετερον φαρισαιων εκραζεν εν τω συνεδριω ανδρες αδελφοι εγω φαρισαιος ειμι υιος φαρισαιων περι ελπιδος και αναστασεως νεκρων κρινομαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
γνους δε ο παυλος οτι το εν μερος εστιν σαδδουκαιων το δε ετερον φαρισαιων εκραζεν εν τω συνεδριω ανδρες αδελφοι εγω φαρισαιος ειμι υιος φαρισαιων περι ελπιδος και αναστασεως νεκρων εγω κρινομαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
γνους δε ο παυλος οτι το εν μερος εστιν σαδδουκαιων το δε ετερον φαρισαιων εκραξεν εν τω συνεδριω ανδρες αδελφοι εγω φαρισαιος ειμι υιος φαρισαιου περι ελπιδος και αναστασεως νεκρων εγω κρινομαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Textus Receptus (1550)
γνους δε ο παυλος οτι το εν μερος εστιν σαδδουκαιων το δε ετερον φαρισαιων εκραξεν εν τω συνεδριω ανδρες αδελφοι εγω φαρισαιος ειμι υιος φαρισαιου περι ελπιδος και αναστασεως νεκρων εγω κρινομαι ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
γνους δε ο παυλος οτι το εν μερος εστιν σαδδουκαιων το δε ετερον φαρισαιων εκραξεν εν τω συνεδριω ανδρες αδελφοι εγω φαρισαιος ειμι υιος φαρισαιου περι ελπιδος και αναστασεως νεκρων εγω κρινομαι[]
ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiōn to de eteron pharisaiōn ekrazen en tō sunedriō andres adelphoi egō pharisaios eimi uios pharisaiōn peri elpidos kai anastaseōs nekrōn egō krinomai
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiOn to de eteron pharisaiOn ekrazen en tO sunedriO andres adelphoi egO pharisaios eimi uios pharisaiOn peri elpidos kai anastaseOs nekrOn egO krinomai ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiōn to de eteron pharisaiōn ekraxen en tō sunedriō andres adelphoi egō pharisaios eimi uios pharisaiou peri elpidos kai anastaseōs nekrōn egō krinomai
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiOn to de eteron pharisaiOn ekraxen en tO sunedriO andres adelphoi egO pharisaios eimi uios pharisaiou peri elpidos kai anastaseOs nekrOn egO krinomai ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiōn to de eteron pharisaiōn ekraxen en tō sunedriō andres adelphoi egō pharisaios eimi uios pharisaiou peri elpidos kai anastaseōs nekrōn egō krinomai
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiOn to de eteron pharisaiOn ekraxen en tO sunedriO andres adelphoi egO pharisaios eimi uios pharisaiou peri elpidos kai anastaseOs nekrOn egO krinomai ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiōn to de eteron pharisaiōn ekraxen en tō sunedriō andres adelphoi egō pharisaios eimi uios pharisaiou peri elpidos kai anastaseōs nekrōn egō krinomai
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiOn to de eteron pharisaiOn ekraxen en tO sunedriO andres adelphoi egO pharisaios eimi uios pharisaiou peri elpidos kai anastaseOs nekrOn egO krinomai ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiōn to de eteron pharisaiōn ekrazen en tō sunedriō andres adelphoi egō pharisaios eimi uios pharisaiōn peri elpidos kai anastaseōs nekrōn krinomai
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiOn to de eteron pharisaiOn ekrazen en tO sunedriO andres adelphoi egO pharisaios eimi uios pharisaiOn peri elpidos kai anastaseOs nekrOn krinomai ΠΡΑΞΕΙΣ 23:6 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiōn to de eteron pharisaiōn ekrazen en tō sunedriō andres adelphoi egō pharisaios eimi uios pharisaiōn peri elpidos kai anastaseōs nekrōn {UBS4: [egō] } krinomai
gnous de o paulos oti to en meros estin saddoukaiOn to de eteron pharisaiOn ekrazen en tO sunedriO andres adelphoi egO pharisaios eimi uios pharisaiOn peri elpidos kai anastaseOs nekrOn {UBS4: [egO]} krinomai Acts 23:6 Hebrew Bible
ופולוס ידע כי מקצתם צדוקים ומקצתם פרושים ויצעק בתוך הסנהדרין אנשים אחים פרוש בן פרוש אנכי ועל תקות המתים ותחיתם אני נדין׃Acts 23:6 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܝܕܥ ܦܘܠܘܤ ܕܡܢܗ ܕܥܡܐ ܐܝܬܘܗܝ ܕܙܕܘܩܝܐ ܘܡܢܗ ܕܦܪܝܫܐ ܩܥܐ ܗܘܐ ܒܟܢܫܐ ܓܒܪܐ ܐܚܝ ܐܢܐ ܦܪܝܫܐ ܐܢܐ ܒܪ ܦܪܝܫܐ ܘܥܠ ܤܒܪܐ ܕܩܝܡܬܐ ܕܡܝܬܐ ܡܬܕܝܢ ܐܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata
sciens autem Paulus quia una pars esset Sadducaeorum et altera Pharisaeorum exclamavit in concilio viri fratres ego Pharisaeus sum filius Pharisaeorum de spe et resurrectione mortuorum ego iudicor Biblos.com Online Bible | 
