Isaiah 29:21
<< Isaiah 29:21 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מַחֲטִיאֵ֤יma·cha·ti·'ei2398to be indicted
אָדָם֙a·dam120A person
בְּדָבָ֔רbe·da·var,1697A word
וְלַמֹּוכִ֥יחַve·lam·mo·v·chi·ach3198adjudicates
בַּשַּׁ֖עַרba·sha·'ar8179the gate
יְקֹשׁ֑וּןye·ko·shun;6983and ensnare
וַיַּטּ֥וּvai·yat·tu5186and defraud
בַתֹּ֖הוּvat·to·hu8414meaningless
צַדִּֽיק׃tzad·dik.6662the one
סs  
ישעה 29:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַחֲטִיאֵ֤י אָדָם֙ בְּדָבָ֔ר וְלַמֹּוכִ֥יחַ בַּשַּׁ֖עַר יְקֹשׁ֑וּן וַיַּטּ֥וּ בַתֹּ֖הוּ צַדִּֽיק׃ ס

ישעה 29:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מחטיאי אדם בדבר ולמוכיח בשער יקשון ויטו בתהו צדיק׃ ס

ישעה 29:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מחטיאי אדם בדבר ולמוכיח בשער יקשון ויטו בתהו צדיק׃ ס

ישעה 29:21 Hebrew Bible
מחטיאי אדם בדבר ולמוכיח בשער יקשון ויטו בתהו צדיק׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui peccare faciebant homines in verbo et arguentem in porta subplantabant et declinaverunt frustra a iusto

FALSE Arbiter Arguments Aside Cause Causing Court Decisions Defender Defraud Deprive Emptiness Empty Ensnare Futility Gate Gives Indicted Innocent Judgment Justice Lay Man's Meaningless Naught Net Nought Offender Pervert Plea Public Reprover Reproves Reproveth Righteous Sin Snare Taking Testimony Turn Wrong

Arbiter Cause Decisions Defender Defraud Deprive Empty Ensnare False. Feet Gate Gives Guilty Help Innocent Justice Lay Meaningless Naught Net Nought Offender Public Reproves Reproveth Right Snare Testimony Turn Without Word Words Wrong

Arbiter Cause Decisions Defender Defraud Deprive Empty Ensnare False. Feet Gate Gives Guilty Help Innocent Justice Lay Meaningless Naught Net Nought Offender Public Reproves Reproveth Right Snare Testimony Turn Without Word Words Wrong