Isaiah 59:19
<< Isaiah 59:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3372 [e]wə·yî·rə·’ūוְיִֽירְא֤וּwill fear
4628 [e]mim·ma·‘ă·rāḇמִֽמַּעֲרָב֙the west
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
8034 [e]šêmשֵׁ֣םthe name
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הof the LORD
4217 [e]ū·mim·miz·raḥ-וּמִמִּזְרַח־the rising
8121 [e]še·mešשֶׁ֖מֶשׁof the sun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3519 [e]kə·ḇō·w·ḏōw;כְּבוֹד֑וֹand his glory
3588 [e]kî-כִּֽי־for
935 [e]yā·ḇō·wיָב֤וֹאwill come
5104 [e]ḵan·nā·hārכַנָּהָר֙stream
6862 [e]ṣār,צָ֔רA rushing
7307 [e]rū·aḥר֥וּחַthe wind
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הof the LORD
5127 [e]nō·sə·sāhנֹ֥סְסָהdrives
  ḇōw.בֽוֹ׃ - 
ישעה 59:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיִֽירְא֤וּ מִֽמַּעֲרָב֙ אֶת־שֵׁ֣ם יְהוָ֔ה וּמִמִּזְרַח־שֶׁ֖מֶשׁ אֶת־כְּבֹודֹ֑ו כִּֽי־יָבֹ֤וא כַנָּהָר֙ צָ֔ר ר֥וּחַ יְהוָ֖ה נֹ֥סְסָה בֹֽו׃

ישעה 59:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וייראו ממערב את־שם יהוה וממזרח־שמש את־כבודו כי־יבוא כנהר צר רוח יהוה נססה בו׃

ישעה 59:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וייראו ממערב את־שם יהוה וממזרח־שמש את־כבודו כי־יבוא כנהר צר רוח יהוה נססה בו׃

ישעה 59:19 Hebrew Bible
וייראו ממערב את שם יהוה וממזרח שמש את כבודו כי יבוא כנהר צר רוח יהוה נססה בו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et timebunt qui ab occidente nomen Domini et qui ab ortu solis gloriam eius cum venerit quasi fluvius violentus quem spiritus Domini cogit

Adversary Along Banner Breath Distress Drives Driveth East Enemy Ensign Fear Flood Forced Glory Honour Lift Pent-up Raised Revere Rising Rushing Spirit Standard Stream West Wind

Adversary Banner Breath Distress Drives Driveth East Enemy Ensign Fear Flood Glory Honour Lift Raised Revere Rising Rushing Spirit Standard Stream Sun West Wind

Adversary Banner Breath Distress Drives Driveth East Enemy Ensign Fear Flood Glory Honour Lift Raised Revere Rising Rushing Spirit Standard Stream Sun West Wind