Isaiah 63:6
<< Isaiah 63:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאָב֤וּסve·'a·vus947trod
עַמִּים֙am·mim5971the peoples
בְּאַפִּ֔יbe·'ap·pi,639my anger
וַאֲשַׁכְּרֵ֖םva·'a·shak·ke·rem7937drunk
בַּחֲמָתִ֑יba·cha·ma·ti;2534my wrath
וְאֹורִ֥ידve·'o·v·rid3381poured
לָאָ֖רֶץla·'a·retz776the earth
נִצְחָֽם׃nitz·cham.5332their lifeblood
סs  
ישעה 63:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָב֤וּס עַמִּים֙ בְּאַפִּ֔י וַאֲשַׁכְּרֵ֖ם בַּחֲמָתִ֑י וְאֹורִ֥יד לָאָ֖רֶץ נִצְחָֽם׃ ס

ישעה 63:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואבוס עמים באפי ואשכרם בחמתי ואוריד לארץ נצחם׃ ס

ישעה 63:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואבוס עמים באפי ואשכרם בחמתי ואוריד לארץ נצחם׃ ס

ישעה 63:6 Hebrew Bible
ואבוס עמים באפי ואשכרם בחמתי ואוריד לארץ נצחם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et conculcavi populos in furore meo et inebriavi eos in indignatione mea et detraxi in terra virtutem eorum

Anger Blood Bring Broken Crushed Drunk Fury Ground Lifeblood Nations Passion Peoples Poured Strength Tread Trod Trodden Wrath

Anger Blood Broken Crushed Drunk Earth Feet Fury Ground Lifeblood Nations Passion Peoples Poured Strength Trampled Tread Trod Wrath

Anger Blood Broken Crushed Drunk Earth Feet Fury Ground Lifeblood Nations Passion Peoples Poured Strength Trampled Tread Trod Wrath