ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersἀπεκδύομαι ὁ ἀρχή καί ὁ ἐξουσία δειγματίζω ἐν παῤῥησία θριαμβεύω αὐτός ἐν αὐτός
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersαπεκδυσαμενος τας αρχας και τας εξουσιας εδειγματισεν εν παρρησια θριαμβευσας αυτους εν αυτω
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Greek Orthodox Churchἀπεκδυσάμενος τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς ἐξουσίας ἐδειγμάτισεν ἐν παρρησίᾳ, θριαμβεύσας αὐτοὺς ἐν αὐτῷ.
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)ἀπεκδυσάμενος τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς ἐξουσίας ἐδειγμάτισεν ἐν παρρησίᾳ θριαμβεύσας αὐτοὺς ἐν αὐτῷ
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsαπεκδυσαμενος τας αρχας και τας εξουσιας εδειγματισεν εν παρρησια θριαμβευσας αυτους εν αυτω
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Westcott/Hortαπεκδυσαμενος τας αρχας και τας εξουσιας εδειγματισεν εν παρρησια θριαμβευσας αυτους εν αυτω
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.απεκδυσαμενος τας αρχας και τας εξουσιας εδειγματισεν εν παρρησια θριαμβευσας αυτους εν αυτω
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)απεκδυσαμενος τας αρχας και τας εξουσιας εδειγματισεν εν παρρησια θριαμβευσας αυτους εν αυτω
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Textus Receptus (1550) απεκδυσαμενος τας αρχας και τας εξουσιας εδειγματισεν εν παρρησια θριαμβευσας αυτους εν αυτω
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Textus Receptus (1894)απεκδυσαμενος τας αρχας και τας εξουσιας εδειγματισεν εν παρρησια θριαμβευσας αυτους εν αυτω[]
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrēsia thriambeusas autous en autōapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrEsia thriambeusas autous en autO
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrēsia thriambeusas autous en autōapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrEsia thriambeusas autous en autO
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrēsia thriambeusas autous en autō apekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrEsia thriambeusas autous en autO
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrēsia thriambeusas autous en autōapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrEsia thriambeusas autous en autO
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrēsia thriambeusas autous en autōapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrEsia thriambeusas autous en autO
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrēsia thriambeusas autous en autōapekdusamenos tas archas kai tas exousias edeigmatisen en parrEsia thriambeusas autous en autO
Colossians 2:15 Aramaic NT: Peshittaܘܒܫܠܚ ܦܓܪܗ ܦܪܤܝ ܠܐܪܟܘܤ ܘܠܫܠܝܛܢܐ ܘܐܒܗܬ ܐܢܘܢ ܓܠܝܐܝܬ ܒܩܢܘܡܗ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataexpolians principatus et potestates traduxit palam triumphans illos in semet ipso
Biblos.com Online Bible
