Isaiah 65:12
<< Isaiah 65:12 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּמָנִ֨יתִיu·ma·ni·ti4487will destine
אֶתְכֶ֜םet·chem853 
לַחֶ֗רֶבla·che·rev2719the sword
וְכֻלְּכֶם֙ve·chul·le·chem3605and all
לַטֶּ֣בַחlat·te·vach2874to the slaughter
תִּכְרָ֔עוּtich·ra·'u,3766will bow
יַ֤עַןya·'an3282Because
קָרָ֙אתִי֙ka·ra·ti7121called
וְלֹ֣אve·lo3808did not
עֲנִיתֶ֔םa·ni·tem,6030answer
דִּבַּ֖רְתִּיdib·bar·ti1696spoke
וְלֹ֣אve·lo3808did not
שְׁמַעְתֶּ֑םshe·ma'·tem;8085hear
וַתַּעֲשׂ֤וּvat·ta·'a·su6213did
הָרַע֙ha·ra7451evil
בְּעֵינַ֔יbe·'ei·nai,5869my sight
וּבַאֲשֶׁ֥רu·va·'a·sher834which
לֹֽא־lo-3808did not
חָפַ֖צְתִּיcha·fatz·ti2654delight
בְּחַרְתֶּֽם׃be·char·tem.977and chose
פf  
ישעה 65:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמָנִ֨יתִי אֶתְכֶ֜ם לַחֶ֗רֶב וְכֻלְּכֶם֙ לַטֶּ֣בַח תִּכְרָ֔עוּ יַ֤עַן קָרָ֙אתִי֙ וְלֹ֣א עֲנִיתֶ֔ם דִּבַּ֖רְתִּי וְלֹ֣א שְׁמַעְתֶּ֑ם וַתַּעֲשׂ֤וּ הָרַע֙ בְּעֵינַ֔י וּבַאֲשֶׁ֥ר לֹֽא־חָפַ֖צְתִּי בְּחַרְתֶּֽם׃ פ

ישעה 65:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומניתי אתכם לחרב וכלכם לטבח תכרעו יען קראתי ולא עניתם דברתי ולא שמעתם ותעשו הרע בעיני ובאשר לא־חפצתי בחרתם׃ פ

ישעה 65:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומניתי אתכם לחרב וכלכם לטבח תכרעו יען קראתי ולא עניתם דברתי ולא שמעתם ותעשו הרע בעיני ובאשר לא־חפצתי בחרתם׃ פ

ישעה 65:12 Hebrew Bible
ומניתי אתכם לחרב וכלכם לטבח תכרעו יען קראתי ולא עניתם דברתי ולא שמעתם ותעשו הרע בעיני ובאשר לא חפצתי בחרתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numerabo vos in gladio et omnes in caede corruetis pro eo quod vocavi et non respondistis locutus sum et non audistis et faciebatis malum in oculis meis et quae nolui elegistis

Assign Bend Bow Choose Chose Death Delight Delighted Desired Desiring Destine Didn't Displeases Ear Evil Fate Fixed Hearkened Listen Numbered Pleasing Sight Slaughter Spake Spoke Spoken Sword Voice Wherein

Bend Bow Choose Chose Death Delight Delighted Evil Eyes Fate Hear Sight Slaughter Sword Voice Wherein

Bend Bow Choose Chose Death Delight Delighted Evil Eyes Fate Hear Sight Slaughter Sword Voice Wherein