Jeremiah 13:17
<< Jeremiah 13:17 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאִם֙ve·'im518if
לֹ֣אlo3808you will not
תִשְׁמָע֔וּהָtish·ma·'u·ha,8085listen
בְּמִסְתָּרִ֥יםbe·mis·ta·rim4565secret
תִּבְכֶּֽה־tiv·keh-1058will sob
נַפְשִׁ֖יnaf·shi5315my soul
מִפְּנֵ֣יmip·pe·nei6440for
גֵוָ֑הge·vah;1466for pride
וְדָמֹ֨עַve·da·mo·a'1830will bitterly
תִּדְמַ֜עtid·ma1830weep
וְתֵרַ֤דve·te·rad3381and flow
עֵינִי֙ei·ni5869and my eyes
דִּמְעָ֔הdim·'ah,1832tears
כִּ֥יki3588Because
נִשְׁבָּ֖הnish·bah7617has been taken
עֵ֥דֶרe·der5739the flock
יְהוָֽה׃ha·shem.3068of the LORD
סs  
ירמיה 13:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם֙ לֹ֣א תִשְׁמָע֔וּהָ בְּמִסְתָּרִ֥ים תִּבְכֶּֽה־נַפְשִׁ֖י מִפְּנֵ֣י גֵוָ֑ה וְדָמֹ֨עַ תִּדְמַ֜ע וְתֵרַ֤ד עֵינִי֙ דִּמְעָ֔ה כִּ֥י נִשְׁבָּ֖ה עֵ֥דֶר יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 13:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם לא תשמעוה במסתרים תבכה־נפשי מפני גוה ודמע תדמע ותרד עיני דמעה כי נשבה עדר יהוה׃ ס

ירמיה 13:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם לא תשמעוה במסתרים תבכה־נפשי מפני גוה ודמע תדמע ותרד עיני דמעה כי נשבה עדר יהוה׃ ס

ירמיה 13:17 Hebrew Bible
ואם לא תשמעוה במסתרים תבכה נפשי מפני גוה ודמע תדמע ותרד עיני דמעה כי נשבה עדר יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod si hoc non audieritis in abscondito plorabit anima mea a facie superbiae plorans plorabit et deducet oculus meus lacrimam quia captus est grex Domini

Bitterly Captive Captivity Carried Ear Eye Flock Flow Listen Lord's Overflowing Places Pride Prisoners Run Secret Sob Sore Soul Streaming Tear Tears Weep Weepeth Weeping Yea

Bitterly Captive Captivity Carried Ear Eye Eyes Flock Flow Hear Jehovah's LORD's Overflowing Places Pride Prisoners Run Secret Sore Soul Streaming Tear Tears Weep Weepeth Weeping

Bitterly Captive Captivity Carried Ear Eye Eyes Flock Flow Hear Jehovah's LORD's Overflowing Places Pride Prisoners Run Secret Sore Soul Streaming Tear Tears Weep Weepeth Weeping