Jeremiah 39:18
<< Jeremiah 39:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]kîכִּ֤יbecause
4422 [e]mal·lêṭמַלֵּט֙will certainly
4422 [e]’ă·mal·leṭ·ḵā,אֲמַלֶּטְךָ֔rescue
2719 [e]ū·ḇa·ḥe·reḇוּבַחֶ֖רֶבthe sword
3808 [e]lōלֹ֣אand you will not
5307 [e]ṯip·pōl;תִפֹּ֑לfall
1961 [e]wə·hā·yə·ṯāhוְהָיְתָ֨הwill have
  lə·ḵāלְךָ֤ - 
5315 [e]nap̄·šə·ḵāנַפְשְׁךָ֙your life
7998 [e]lə·šā·lāl,לְשָׁלָ֔לbooty
3588 [e]kî-כִּֽי־because
982 [e]ḇā·ṭaḥ·tāבָטַ֥חְתָּhave trusted
  bîבִּ֖י - 
5002 [e]nə·’um-נְאֻם־declares
3068 [e]Yah·weh.יְהוָֽה׃the LORD
  sס - 
ירמיה 39:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י מַלֵּט֙ אֲמַלֶּטְךָ֔ וּבַחֶ֖רֶב לֹ֣א תִפֹּ֑ל וְהָיְתָ֨ה לְךָ֤ נַפְשְׁךָ֙ לְשָׁלָ֔ל כִּֽי־בָטַ֥חְתָּ בִּ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 39:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי מלט אמלטך ובחרב לא תפל והיתה לך נפשך לשלל כי־בטחת בי נאם־יהוה׃ ס

ירמיה 39:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי מלט אמלטך ובחרב לא תפל והיתה לך נפשך לשלל כי־בטחת בי נאם־יהוה׃ ס

ירמיה 39:18 Hebrew Bible
כי מלט אמלטך ובחרב לא תפל והיתה לך נפשך לשלל כי בטחת בי נאם יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed eruens liberabo te et gladio non cades sed erit tibi anima tua in salutem quia in me habuisti fiduciam ait Dominus

Affirmation Attackers Booty Certainly Confidence Declares Deliver Escape Faith Fall Fallest Free Hands Hast Prey Prize Rescue Save Says Spoil Surely Sword Trust Trusted War

Affirmation Attackers Booty Confidence Declares Deliver Escape Faith Fall Fallest Free Hands Life Prey Prize Rescue Save Spoil Surely Sword Trust Trusted War

Affirmation Attackers Booty Confidence Declares Deliver Escape Faith Fall Fallest Free Hands Life Prey Prize Rescue Save Spoil Surely Sword Trust Trusted War