ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersἐπιπεσὼν οὖν ἐκεῖνος οὕτως ἐπὶ τὸ στῆθος τοῦ Ἰησοῦ λέγει αὐτῷ· κύριε, τίς ἐστιν;
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersεπιπεσων δε εκεινος ουτως επι το στηθος του ιησου λεγει αυτω κυριε τις εστιν
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Greek Orthodox Churchἀναπεσὼν δὲ ἐκεῖνος ἐπὶ τὸ στῆθος τοῦ Ἰησοῦ λέγει αὐτῷ· Κύριε, τίς ἐστιν;
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)ἐπιπεσὼν δὲ ἐκεῖνος ἐπὶ τὸ στῆθος τοῦ Ἰησοῦ λέγει αὐτῷ Κύριε τίς ἐστιν
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsαναπεσων {VAR2: ουν } εκεινος ουτως επι το στηθος του ιησου λεγει αυτω κυριε τις εστιν
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Westcott/Hortαναπεσων εκεινος ουτως επι το στηθος του ιησου λεγει αυτω κυριε τις εστιν
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.επιπεσων ουν εκεινος ουτως επι το στηθος του ιησου λεγει αυτω κυριε τις εστιν
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)επιπεσων δε εκεινος ουτως επι το στηθος του ιησου λεγει αυτω κυριε τις εστιν
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Textus Receptus (1550) επιπεσων δε εκεινος επι το στηθος του ιησου λεγει αυτω κυριε τις εστιν
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Textus Receptus (1894)επιπεσων δε εκεινος επι το στηθος του ιησου λεγει αυτω κυριε τις εστιν[]
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedepipesōn oun ekeinos outōs epi to stēthos tou iēsou legei autō kurie tis estinepipesOn oun ekeinos outOs epi to stEthos tou iEsou legei autO kurie tis estin
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedepipesōn de ekeinos outōs epi to stēthos tou iēsou legei autō kurie tis estinepipesOn de ekeinos outOs epi to stEthos tou iEsou legei autO kurie tis estin
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedepipesōn de ekeinos epi to stēthos tou iēsou legei autō kurie tis estin epipesOn de ekeinos epi to stEthos tou iEsou legei autO kurie tis estin
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedepipesōn de ekeinos epi to stēthos tou iēsou legei autō kurie tis estinepipesOn de ekeinos epi to stEthos tou iEsou legei autO kurie tis estin
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedanapesōn ekeinos outōs epi to stēthos tou iēsou legei autō kurie tis estinanapesOn ekeinos outOs epi to stEthos tou iEsou legei autO kurie tis estin
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:25 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedanapesōn {UBS4: oun } ekeinos outōs epi to stēthos tou iēsou legei autō kurie tis estinanapesOn {UBS4: oun} ekeinos outOs epi to stEthos tou iEsou legei autO kurie tis estin
John 13:25 Aramaic NT: Peshittaܘܢܦܠ ܗܘ ܬܠܡܝܕܐ ܥܠ ܚܕܝܗ ܕܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗ ܡܪܝ ܡܢܘ ܗܢܐ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataitaque cum recubuisset ille supra pectus Iesu dicit ei Domine quis est
Biblos.com Online Bible