Matthew 26:22
<< Matthew 26:22 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ λυπούμενοι σφόδρα ἤρξαντο λέγειν αὐτῷ εἷς ἕκαστος· μήτι ἐγώ εἰμι, κύριε;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ λυπούμενοι σφόδρα ἤρξαντο λέγειν αὐτῷ εἷς ἕκαστος· μήτι ἐγώ εἰμι, κύριε;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και λυπουμενοι σφοδρα ηρξαντο λεγειν αυτω εκαστος αυτων μητι εγω ειμι κυριε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ λυπούμενοι σφόδρα ἤρξαντο λέγειν αὐτῷ ἕκαστος αὐτῶν· Μήτι ἐγώ εἰμι, Κύριε;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ λυπούμενοι σφόδρα ἤρξαντο λέγειν αὐτῷ ἕκαστος αὐτῶν, Μήτι ἐγώ εἰμι κύριε


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και λυπουμενοι σφοδρα ηρξαντο λεγειν αυτω εις εκαστος μητι εγω ειμι κυριε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Westcott/Hort
και λυπουμενοι σφοδρα ηρξαντο λεγειν αυτω εις εκαστος μητι εγω ειμι κυριε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και λυπουμενοι σφοδρα ηρξαντο λεγειν αυτω εις εκαστος μητι εγω ειμι κυριε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και λυπουμενοι σφοδρα ηρξαντο λεγειν αυτω εκαστος αυτων μητι εγω ειμι κυριε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και λυπουμενοι σφοδρα ηρξαντο λεγειν αυτω εκαστος αυτων μητι εγω ειμι κυριε

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και λυπουμενοι σφοδρα ηρξαντο λεγειν αυτω εκαστος αυτων μητι εγω ειμι κυριε[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai lupoumenoi sphodra ērxanto legein autō eis ekastos mēti egō eimi kurie
kai lupoumenoi sphodra Erxanto legein autO eis ekastos mEti egO eimi kurie

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai lupoumenoi sphodra ērxanto legein autō ekastos autōn mēti egō eimi kurie
kai lupoumenoi sphodra Erxanto legein autO ekastos autOn mEti egO eimi kurie

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai lupoumenoi sphodra ērxanto legein autō ekastos autōn mēti egō eimi kurie
kai lupoumenoi sphodra Erxanto legein autO ekastos autOn mEti egO eimi kurie

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai lupoumenoi sphodra ērxanto legein autō ekastos autōn mēti egō eimi kurie
kai lupoumenoi sphodra Erxanto legein autO ekastos autOn mEti egO eimi kurie

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai lupoumenoi sphodra ērxanto legein autō eis ekastos mēti egō eimi kurie
kai lupoumenoi sphodra Erxanto legein autO eis ekastos mEti egO eimi kurie

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:22 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai lupoumenoi sphodra ērxanto legein autō eis ekastos mēti egō eimi kurie
kai lupoumenoi sphodra Erxanto legein autO eis ekastos mEti egO eimi kurie

Matthew 26:22 Hebrew Bible
ויתעצבו מאד ויחלו איש ואיש לאמר לו האנכי הוא אדני׃

Matthew 26:22 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܪܝܬ ܠܗܘܢ ܛܒ ܘܫܪܝܘ ܠܡܐܡܪ ܠܗ ܚܕ ܚܕ ܡܢܗܘܢ ܠܡܐ ܐܢܐ ܡܪܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et contristati valde coeperunt singuli dicere numquid ego sum Domine

Biblos.com Online Bible