Mark 12:37

<< Mark 12:37 >>

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
αὐτὸς Δαυὶδ λέγει αὐτὸν κύριον, καὶ πόθεν αὐτοῦ ἐστιν υἱός; Καὶ πολὺς ὄχλος ἤκουεν αὐτοῦ ἡδέως.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
αὐτὸς Δαυὶδ λέγει αὐτὸν κύριον, καὶ πόθεν αὐτοῦ ἐστιν υἱός; Καὶ πολὺς ὄχλος ἤκουεν αὐτοῦ ἡδέως.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
αὐτὸς Δαυεὶδ λέγει αὐτὸν κύριον, καὶ πόθεν αὐτοῦ ἐστιν υἱός; καὶ πολὺς ὄχλος ἤκουεν αὐτοῦ ἡδέως.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αυτος ουν δαυιδ λεγει αυτον κυριον και ποθεν υιος αυτου εστιν και ο πολυς οχλος ηκουεν αυτου ηδεως

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
αὐτὸς οὖν Δαυῒδ λέγει αὐτὸν Κύριον· καὶ πόθεν υἱός αὐτοῦ ἐστι; καὶ ὁ πολὺς ὄχλος ἤκουεν αὐτοῦ ἡδέως.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
αὐτὸς οὖν Δαβὶδ λέγει αὐτὸν κύριον καὶ πόθεν υἱός αὐτοῦ ἐστιν καὶ ὁ πολὺς ὄχλος ἤκουεν αὐτοῦ ἡδέως


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
αυτος δαυιδ λεγει αυτον κυριον και ποθεν αυτου εστιν υιος και {VAR1: ο } {VAR2: [ο] } πολυς οχλος ηκουεν αυτου ηδεως

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Westcott/Hort
αυτος δαυιδ λεγει αυτον κυριον και ποθεν αυτου εστιν υιος και ο πολυς οχλος ηκουεν αυτου ηδεως

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αυτος δαυειδ λεγει αυτον κυριον και ποθεν αυτου εστιν υιος και ο πολυς οχλος ηκουεν αυτου ηδεως

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αυτος ουν δαυιδ λεγει αυτον κυριον και ποθεν υιος αυτου εστιν και ο πολυς οχλος ηκουεν αυτου ηδεως

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αυτος ουν δαβιδ λεγει αυτον κυριον και ποθεν υιος αυτου εστιν και ο πολυς οχλος ηκουεν αυτου ηδεως

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αυτος ουν δαβιδ λεγει αυτον κυριον και ποθεν υιος αυτου εστιν και ο πολυς οχλος ηκουεν αυτου ηδεως[]


ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
autos daueid legei auton kurion kai pothen autou estin uios kai o polus ochlos ēkouen autou ēdeōs
autos daueid legei auton kurion kai pothen autou estin uios kai o polus ochlos Ekouen autou EdeOs

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
autos oun dauid legei auton kurion kai pothen uios autou estin kai o polus ochlos ēkouen autou ēdeōs
autos oun dauid legei auton kurion kai pothen uios autou estin kai o polus ochlos Ekouen autou EdeOs

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
autos oun dabid legei auton kurion kai pothen uios autou estin kai o polus ochlos ēkouen autou ēdeōs
autos oun dabid legei auton kurion kai pothen uios autou estin kai o polus ochlos Ekouen autou EdeOs

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
autos oun dabid legei auton kurion kai pothen uios autou estin kai o polus ochlos ēkouen autou ēdeōs
autos oun dabid legei auton kurion kai pothen uios autou estin kai o polus ochlos Ekouen autou EdeOs

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
autos dauid legei auton kurion kai pothen autou estin uios kai o polus ochlos ēkouen autou ēdeōs
autos dauid legei auton kurion kai pothen autou estin uios kai o polus ochlos Ekouen autou EdeOs

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:37 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
autos dauid legei auton kurion kai pothen autou estin uios kai {WH: o } {UBS4: [o] } polus ochlos ēkouen autou ēdeōs
autos dauid legei auton kurion kai pothen autou estin uios kai {WH: o} {UBS4: [o]} polus ochlos Ekouen autou EdeOs

Mark 12:37 Hebrew Bible
הנה דוד בעצמו קרא לו אדון ואיך הוא בנו ויאהב רב העם לשמע אתו׃

Mark 12:37 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܗܟܝܠ ܕܘܝܕ ܩܪܐ ܠܗ ܡܪܝ ܘܐܝܟܢܐ ܒܪܗ ܐܝܬܘܗܝ ܘܟܠܗ ܟܢܫܐ ܫܡܥ ܗܘܐ ܠܗ ܒܤܝܡܐܝܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipse ergo David dicit eum Dominum et unde est filius eius et multa turba eum libenter audivit

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
David therefore himself calleth him Lord and whence is he then his son And the common people heard him gladly

Calleth Calls Common Crowd David Delight Ear Enjoyed Gives Gladly Hearing Large Listened Listening Mass Multitude Pleasure Sense Throng Whence

Calls Common Crowd David Delight Ear Enjoyed Found Gives Gladly Great Heard Hearing Jesus Listening Mass Multitude Pleasure Sense Throng Whence

Calls Common Crowd David Delight Ear Enjoyed Found Gives Gladly Great Heard Hearing Jesus Listening Mass Multitude Pleasure Sense Throng Whence