Ruth 3:13
<< Ruth 3:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לִ֣ינִיli·ni3885Remain
הַלַּ֗יְלָהhal·lay·lah3915night
וְהָיָ֤הve·ha·yah1961comes
בַבֹּ֙קֶר֙vab·bo·ker1242morning
אִם־im-518if
יִגְאָלֵ֥ךְyig·'a·lech1350will redeem
טֹוב֙to·vv2896good
יִגְאָ֔לyig·'al,1350redeem
וְאִם־ve·'im-518if
לֹ֨אlo3808does not
יַחְפֹּ֧ץyach·potz2654wish
לְגָֽאֳלֵ֛ךְle·ga·'o·lech1350to redeem
וּגְאַלְתִּ֥יךְu·ge·'al·tich1350will redeem
אָנֹ֖כִיa·no·chi595I
חַי־chai-2416lives
יְהוָ֑הha·shem;3068as the LORD
שִׁכְבִ֖יshich·vi7901Lie
עַד־ad-5704until
הַבֹּֽקֶר׃hab·bo·ker.1242morning
רות 3:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִ֣ינִי ׀ הַלַּ֗יְלָה וְהָיָ֤ה בַבֹּ֙קֶר֙ אִם־יִגְאָלֵ֥ךְ טֹוב֙ יִגְאָ֔ל וְאִם־לֹ֨א יַחְפֹּ֧ץ לְגָֽאֳלֵ֛ךְ וּגְאַלְתִּ֥יךְ אָנֹ֖כִי חַי־יְהוָ֑ה שִׁכְבִ֖י עַד־הַבֹּֽקֶר׃

רות 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ליני ׀ הלילה והיה בבקר אם־יגאלך טוב יגאל ואם־לא יחפץ לגאלך וגאלתיך אנכי חי־יהוה שכבי עד־הבקר׃

רות 3:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ליני ׀ הלילה והיה בבקר אם־יגאלך טוב יגאל ואם־לא יחפץ לגאלך וגאלתיך אנכי חי־יהוה שכבי עד־הבקר׃

רות 3:13 Hebrew Bible
ליני הלילה והיה בבקר אם יגאלך טוב יגאל ואם לא יחפץ לגאלך וגאלתיך אנכי חי יהוה שכבי עד הבקר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quiesce hac nocte et facto mane si te voluerit propinquitatis iure retinere bene res acta est sin autem ille noluerit ego te absque ulla dubitatione suscipiam vivit Dominus dormi usque mane

Delight Kin Kinsman Kinsman's Lie Lodge Morning Myself Perform Redeem Redeemed Redeemeth Relation Rest Stay Surely Tarry Till Tonight To-night Wants Willing Wish

Kin Kinsman Lie Morning Night Part Perform Redeem Surely Tarry Wants Willing Wish

Kin Kinsman Lie Morning Night Part Perform Redeem Surely Tarry Wants Willing Wish