Isaiah 34:5 Greek OT: Septuagintεμεθυσθη η μαχαιρα μου εν τω ουρανω ιδου επι την ιδουμαιαν καταβησεται και επι τον λαον της απωλειας μετα κρισεως
ישעה 34:5 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)כי־רותה בשמים חרבי הנה על־אדום תרד ועל־עם חרמי למשפט׃
ישעה 34:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexכִּֽי־רִוְּתָ֥ה בַשָּׁמַ֖יִם חַרְבִּ֑י הִנֵּה֙ עַל־אֱדֹ֣ום תֵּרֵ֔ד וְעַל־עַ֥ם חֶרְמִ֖י לְמִשְׁפָּֽט׃
ישעה 34:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)כי־רותה בשמים חרבי הנה על־אדום תרד ועל־עם חרמי למשפט׃
ישעה 34:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)כִּי־רִוְּתָה בַשָּׁמַיִם חַרְבִּי הִנֵּה עַל־אֱדֹום תֵּרֵד וְעַל־עַם חֶרְמִי לְמִשְׁפָּט׃
ישעה 34:5 Hebrew OT: Aleppo Codexה כי רותה בשמים חרבי הנה על אדום תרד ועל עם חרמי למשפט
ישעה 34:5 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)כי־רותה בשמים חרבי הנה על־אדום תרד ועל־עם חרמי למשפט׃
ישעה 34:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)כי־רותה בשמים חרבי הנה על־אדום תרד ועל־עם חרמי למשפט׃
ישעה 34:5 Hebrew Bibleכי רותה בשמים חרבי הנה על אדום תרד ועל עם חרמי למשפט׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataquoniam inebriatus est in caelo gladius meus ecce super Idumeam descendet et super populum interfectionis meae ad iudicium
Biblos.com Online Bible