Isaiah 57:13
<< Isaiah 57:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בְּזַֽעֲקֵךְ֙be·za·'a·kech2199cry
יַצִּילֻ֣ךְya·tzi·luch5337deliver
קִבּוּצַ֔יִךְkib·bu·tza·yich,6899your collection
וְאֶת־ve·'et-853 
כֻּלָּ֥םkul·lam3605all
יִשָּׂא־yis·sa-5375will carry
ר֖וּחַru·ach7307the wind
יִקַּח־yik·kach-3947will take
הָ֑בֶלha·vel;1892up a breath
וְהַחֹוסֶ֥הve·ha·cho·v·seh2620takes
בִי֙vi  
יִנְחַל־yin·chal-5157will inherit
אֶ֔רֶץe·retz,776the land
וְיִירַ֖שׁve·yi·rash3423and will possess
הַר־har-2022mountain
קָדְשִֽׁי׃ka·de·shi.6944my holy
ישעה 57:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּזַֽעֲקֵךְ֙ יַצִּילֻ֣ךְ קִבּוּצַ֔יִךְ וְאֶת־כֻּלָּ֥ם יִשָּׂא־ר֖וּחַ יִקַּח־הָ֑בֶל וְהַחֹוסֶ֥ה בִי֙ יִנְחַל־אֶ֔רֶץ וְיִירַ֖שׁ הַר־קָדְשִֽׁי׃

ישעה 57:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בזעקך יצילך קבוציך ואת־כלם ישא־רוח יקח־הבל והחוסה בי ינחל־ארץ ויירש הר־קדשי׃

ישעה 57:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בזעקך יצילך קבוציך ואת־כלם ישא־רוח יקח־הבל והחוסה בי ינחל־ארץ ויירש הר־קדשי׃

ישעה 57:13 Hebrew Bible
בזעקך יצילך קבוציך ואת כלם ישא רוח יקח הבל והחוסה בי ינחל ארץ ויירש הר קדשי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum clamaveris liberent te congregati tui et omnes eos auferet ventus tollet aura qui autem fiduciam habet mei hereditabit terram et possidebit montem sanctum meum

Blow Breath Carry Collection Cry Deliver Gathered Holy Idols Inherit Makes Mere Mountain Possess Refuge Save Takes Wind

Bear Blow Breath Carry Collection Companies Criest Cry Deliver False. Gathered Gods Help Holy Inherit Mere Mountain Possess Putteth Refuge Safe Save Trust Vanity Wind

Bear Blow Breath Carry Collection Companies Criest Cry Deliver False. Gathered Gods Help Holy Inherit Mere Mountain Possess Putteth Refuge Safe Save Trust Vanity Wind