Jeremiah 31:35
<< Jeremiah 31:35 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כֹּ֣הkoh3541Thus
אָמַ֣רa·mar559says
יְהוָ֗הha·shem3068the LORD
נֹתֵ֥ןno·ten5414gives
שֶׁ֙מֶשׁ֙she·mesh8121the sun
לְאֹ֣ורle·'o·vr216light
יֹומָ֔םyo·v·mam,3119day
חֻקֹּ֛תchuk·kot2708and the fixed
יָרֵ֥חַya·re·ach3394of the moon
וְכֹוכָבִ֖יםve·cho·v·cha·vim3556and the stars
לְאֹ֣ורle·'o·vr216light
לָ֑יְלָהla·ye·lah;3915night
רֹגַ֤עro·ga7280stirs
הַיָּם֙hai·yam3220the sea
וַיֶּהֱמ֣וּvai·ye·he·mu1993roar
גַלָּ֔יוgal·lav,1530waves
יְהוָ֥הha·shem3068the LORD
צְבָאֹ֖ותtze·va·'o·vt6635of hosts
שְׁמֹֽו׃she·mov.8034is his name
ירמיה 31:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה נֹתֵ֥ן שֶׁ֙מֶשׁ֙ לְאֹ֣ור יֹומָ֔ם חֻקֹּ֛ת יָרֵ֥חַ וְכֹוכָבִ֖ים לְאֹ֣ור לָ֑יְלָה רֹגַ֤ע הַיָּם֙ וַיֶּהֱמ֣וּ גַלָּ֔יו יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות שְׁמֹֽו׃

ירמיה 31:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה ׀ אמר יהוה נתן שמש לאור יומם חקת ירח וכוכבים לאור לילה רגע הים ויהמו גליו יהוה צבאות שמו׃

ירמיה 31:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה ׀ אמר יהוה נתן שמש לאור יומם חקת ירח וכוכבים לאור לילה רגע הים ויהמו גליו יהוה צבאות שמו׃

ירמיה 31:35 Hebrew Bible
כה אמר יהוה נתן שמש לאור יומם חקת ירח וכוכבים לאור לילה רגע הים ויהמו גליו יהוה צבאות שמו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus qui dat solem in lumine diei ordinem lunae et stellarum in lumine noctis qui turbat mare et sonant fluctus eius Dominus exercituum nomen illi

Almighty Appoints Armies Billows Causing Decrees Divideth Fixed Gives Giveth Giving Hosts Moon Motion Order Ordering Ordinances Puts Quieting Roar Says Shine Stars Statutes Stirreth Stirs Thereof Thunder Thus Waves

Almighty Appoints Armies Decrees Divideth Fixed Gives Hosts Light Moon Night Order Ordering Ordinances Puts Roar Sea Shine Stars Stirreth Stirs Sun Thereof Waves Words

Almighty Appoints Armies Decrees Divideth Fixed Gives Hosts Light Moon Night Order Ordering Ordinances Puts Roar Sea Shine Stars Stirreth Stirs Sun Thereof Waves Words