John 15:25
<< John 15:25 >>
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἀλλ' ἵνα πληρωθῇ λόγος ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν γεγραμμένος ὅτι ἐμίσησάν με δωρεάν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἀλλ’ ἵνα πληρωθῇ λόγος ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν γεγραμμένος ὅτι ἐμίσησάν με δωρεάν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αλλ ινα πληρωθη ο λογος ο γεγραμμενος εν τω νομω αυτων οτι εμισησαν με δωρεαν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀλλ’ ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ γεγραμμένος ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν, ὅτι ἐμίσησάν με δωρεάν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀλλ' ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ γεγραμμένος ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν ὅτι Ἐμίσησάν με δωρεάν


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
αλλ ινα πληρωθη ο λογος ο εν τω νομω αυτων γεγραμμενος οτι εμισησαν με δωρεαν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Westcott/Hort
αλλ ινα πληρωθη ο λογος ο εν τω νομω αυτων γεγραμμενος οτι εμισησαν με δωρεαν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αλλ ινα πληρωθη ο λογος ο εν τω νομω αυτων γεγραμμενος οτι εμισησαν με δωρεαν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αλλ ινα πληρωθη ο λογος ο γεγραμμενος εν τω νομω αυτων οτι εμισησαν με δωρεαν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αλλ ινα πληρωθη ο λογος ο γεγραμμενος εν τω νομω αυτων οτι εμισησαν με δωρεαν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αλλ ινα πληρωθη ο λογος ο γεγραμμενος εν τω νομω αυτων οτι εμισησαν με δωρεαν[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
all ina plērōthē o logos o en tō nomō autōn gegrammenos oti emisēsan me dōrean
all ina plErOthE o logos o en tO nomO autOn gegrammenos oti emisEsan me dOrean

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
all ina plērōthē o logos o gegrammenos en tō nomō autōn oti emisēsan me dōrean
all ina plErOthE o logos o gegrammenos en tO nomO autOn oti emisEsan me dOrean

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
all ina plērōthē o logos o gegrammenos en tō nomō autōn oti emisēsan me dōrean
all ina plErOthE o logos o gegrammenos en tO nomO autOn oti emisEsan me dOrean

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
all ina plērōthē o logos o gegrammenos en tō nomō autōn oti emisēsan me dōrean
all ina plErOthE o logos o gegrammenos en tO nomO autOn oti emisEsan me dOrean

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
all ina plērōthē o logos o en tō nomō autōn gegrammenos oti emisēsan me dōrean
all ina plErOthE o logos o en tO nomO autOn gegrammenos oti emisEsan me dOrean

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:25 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
all ina plērōthē o logos o en tō nomō autōn gegrammenos oti emisēsan me dōrean
all ina plErOthE o logos o en tO nomO autOn gegrammenos oti emisEsan me dOrean

John 15:25 Hebrew Bible
אך למלאת דבר הכתוב בתורתם שנאת חנם שנאוני׃

John 15:25 Aramaic NT: Peshitta
ܕܬܬܡܠܐ ܡܠܬܐ ܕܟܬܝܒܐ ܒܢܡܘܤܗܘܢ ܕܤܢܐܘܢܝ ܡܓܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed ut impleatur sermo qui in lege eorum scriptus est quia odio me habuerunt gratis

Biblos.com Online Bible