Luke 12:23
<< Luke 12:23 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ē3588T-NSFthe
γὰρgar1063CONJand
ψυχὴpsuchē5590N-NSFlife
πλεῖονpleion4119A-NSN-Cmore than
ἐστινestin2076V-PAI-3Sis
τῆςtēs3588T-GSFthe
τροφῆςtrophēs5160N-GSFfood
καὶkai2532CONJand
τὸto3588T-NSNthe
σῶμαsōma4983N-NSNbody
τοῦtou3588T-GSNthe
ἐνδύματοςendumatos1742N-GSNclothing
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἡ γὰρ ψυχὴ πλεῖον ἐστιν τῆς τροφῆς καὶ τὸ σῶμα τοῦ ἐνδύματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐχὶ ἡ ψυχὴ πλεῖόν ἐστι τῆς τροφῆς καὶ τὸ σῶμα τοῦ ἐνδύματος;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἡ ψυχὴ πλεῖόν ἐστιν τῆς τροφῆς καὶ τὸ σῶμα τοῦ ἐνδύματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἡ ψυχὴ πλεῖόν ἐστιν τῆς τροφῆς καὶ τὸ σῶμα τοῦ ἐνδύματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
η ψυχη πλειον εστιν της τροφης και το σωμα του ενδυματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:23 Greek NT: Textus Receptus (1894)
η ψυχη πλειον εστιν της τροφης και το σωμα του ενδυματος

Luke 12:23 Hebrew Bible
הנפש יקרה היא מן המזון והגוף יקר מן המלבוש׃

Luke 12:23 Aramaic NT: Peshitta
ܢܦܫܐ ܓܝܪ ܝܬܝܪܐ ܡܢ ܤܝܒܪܬܐ ܘܦܓܪܐ ܡܢ ܠܒܘܫܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
anima plus est quam esca et corpus quam vestimentum

Body Clothes Clothing Gift Greater Meat Nourishment Raiment

Body Clothes Clothing Food Gift Greater Life Meat Nourishment Raiment

Body Clothes Clothing Food Gift Greater Life Meat Nourishment Raiment