Luke 7:45
<< Luke 7:45 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
φίλημά μοι οὐκ ἔδωκας· αὕτη δὲ ἀφ' ἧς εἰσῆλθον οὐ διέλιπεν καταφιλοῦσά μου τοὺς πόδας.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
φίλημά μοι οὐκ ἔδωκας· αὕτη δὲ ἀφ’ ἧς εἰσῆλθον οὐ διέλειπεν καταφιλοῦσά μου τοὺς πόδας.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
φιλημα μοι ουκ εδωκας αυτηδε"> ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Greek Orthodox Church
φίλημά μοι οὐκ ἔδωκας· αὕτη δὲ ἀφ’ ἧς εἰσῆλθεν οὐ διέλιπε καταφιλοῦσά μου τοὺς πόδας.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
φίλημά μοι οὐκ ἔδωκας· αὕτη δὲ ἀφ' ἡς εἰσῆλθον οὐ διέλιπεν καταφιλοῦσά μου τοὺς πόδας


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
φιλημα μοι ουκ εδωκας αυτη δε αφ ης εισηλθον ου διελιπεν καταφιλουσα μου τους ποδας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Westcott/Hort
φιλημα μοι ουκ εδωκας αυτη δε αφ ης εισηλθον ου διελιπεν καταφιλουσα μου τους ποδας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
φιλημα μοι ουκ εδωκας αυτη δε αφ ης εισηλθον ου διελειπεν καταφιλουσα μου τους ποδας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
φιλημα μοι ουκ εδωκας αυτη δε αφ ης εισηλθον ου διελιπεν καταφιλουσα μου τους ποδας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Textus Receptus (1550)
φιλημα μοι ουκ εδωκας αυτη δε αφ ης εισηλθον ου διελιπεν καταφιλουσα μου τους ποδας

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Textus Receptus (1894)
φιλημα μοι ουκ εδωκας αυτη δε αφ ης εισηλθον ου διελιπεν καταφιλουσα μου τους ποδας[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
philēma moi ouk edōkas autē de aph ēs eisēlthon ou dieleipen kataphilousa mou tous podas
philEma moi ouk edOkas autE de aph Es eisElthon ou dieleipen kataphilousa mou tous podas

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
philēma moi ouk edōkas autē de aph ēs eisēlthon ou dielipen kataphilousa mou tous podas
philEma moi ouk edOkas autE de aph Es eisElthon ou dielipen kataphilousa mou tous podas

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
philēma moi ouk edōkas autē de aph ēs eisēlthon ou dielipen kataphilousa mou tous podas
philEma moi ouk edOkas autE de aph Es eisElthon ou dielipen kataphilousa mou tous podas

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
philēma moi ouk edōkas autē de aph ēs eisēlthon ou dielipen kataphilousa mou tous podas
philEma moi ouk edOkas autE de aph Es eisElthon ou dielipen kataphilousa mou tous podas

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
philēma moi ouk edōkas autē de aph ēs eisēlthon ou dielipen kataphilousa mou tous podas
philEma moi ouk edOkas autE de aph Es eisElthon ou dielipen kataphilousa mou tous podas

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:45 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
philēma moi ouk edōkas autē de aph ēs eisēlthon ou dielipen kataphilousa mou tous podas
philEma moi ouk edOkas autE de aph Es eisElthon ou dielipen kataphilousa mou tous podas

Luke 7:45 Hebrew Bible
נשיקה לא נשקתני והיא מאז באתי לא חדלה מנשק את רגלי׃

Luke 7:45 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܬ ܠܐ ܢܫܩܬܢܝ ܗܕܐ ܕܝܢ ܗܐ ܡܢ ܕܥܠܬ ܠܐ ܫܠܝܬ ܪܓܠܝ ܠܡܢܫܩܘ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
osculum mihi non dedisti haec autem ex quo intravit non cessavit osculari pedes meos

Biblos.com Online Bible