ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersκαὶ ἐλθὼν εὐθὺς προσελθὼν αὐτῷ λέγει· ῥαββεί, καὶ κατεφίλησεν αὐτόν·
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersκαι ελθων ευθεως προσελθων αυτω λεγει αυτω ραββι ραββι και κατεφιλησεν αυτον
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Greek Orthodox Churchκαὶ ἐλθὼν εὐθέως προσελθὼν αὐτῷ λέγει· Χαῖρε, ραββί, καὶ κατεφίλησεν αὐτόν.
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)καὶ ἐλθὼν εὐθὲως προσελθὼν αὐτῷ λέγει Ῥαββί Ῥαββί καὶ κατεφίλησεν αὐτόν·
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsκαι ελθων ευθυς προσελθων αυτω λεγει ραββι και κατεφιλησεν αυτον
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Westcott/Hortκαι ελθων ευθυς προσελθων αυτω λεγει ραββι και κατεφιλησεν αυτον
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.και ελθων ευθυς προσελθων αυτω λεγει ραββει και κατεφιλησεν αυτον
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)και ελθων ευθεως προσελθων αυτω λεγει αυτω ραββι ραββι και κατεφιλησεν αυτον
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Textus Receptus (1550) και ελθων ευθεως προσελθων αυτω λεγει ραββι ραββι και κατεφιλησεν αυτον
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Textus Receptus (1894)και ελθων ευθεως προσελθων αυτω λεγει ραββι ραββι και κατεφιλησεν αυτον[]
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedkai elthōn euthus proselthōn autō legei rabbei kai katephilēsen autonkai elthOn euthus proselthOn autO legei rabbei kai katephilEsen auton
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedkai elthōn eutheōs proselthōn autō legei autō rabbi rabbi kai katephilēsen autonkai elthOn eutheOs proselthOn autO legei autO rabbi rabbi kai katephilEsen auton
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedkai elthōn eutheōs proselthōn autō legei rabbi rabbi kai katephilēsen auton kai elthOn eutheOs proselthOn autO legei rabbi rabbi kai katephilEsen auton
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedkai elthōn eutheōs proselthōn autō legei rabbi rabbi kai katephilēsen autonkai elthOn eutheOs proselthOn autO legei rabbi rabbi kai katephilEsen auton
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedkai elthōn euthus proselthōn autō legei rabbi kai katephilēsen autonkai elthOn euthus proselthOn autO legei rabbi kai katephilEsen auton
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:45 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedkai elthōn euthus proselthōn autō legei rabbi kai katephilēsen autonkai elthOn euthus proselthOn autO legei rabbi kai katephilEsen auton
Mark 14:45 Aramaic NT: Peshittaܘܒܪ ܫܥܬܗ ܩܪܒ ܘܐܡܪ ܠܗ ܪܒܝ ܪܒܝ ܘܢܫܩܗ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataet cum venisset statim accedens ad eum ait rabbi et osculatus est eum
Biblos.com Online Bible
