Luke 9:52
<< Luke 9:52 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλους πρὸ προσώπου αὐτοῦ καὶ πορευθέντες εἰσῆλθον εἰς κώμην Σαμαριτῶν ὡς ἑτοιμάσαι αὐτῷ·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλους πρὸ προσώπου αὐτοῦ. καὶ πορευθέντες εἰσῆλθον εἰς πόλιν Σαμαριτῶν, ὥστε ἑτοιμάσαι αὐτῷ·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και απεστειλεν αγγελους προ προσωπου αυτου και πορευθεντες εισηλθον εις κωμην σαμαρειτων ωστε ετοιμασαι αυτω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλους πρὸ προσώπου αὐτοῦ. καὶ πορευθέντες εἰσῆλθον εἰς κώμην Σαμαρειτῶν, ὡστε ἑτοιμάσαι αὐτῷ·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλους πρὸ προσώπου αὐτοῦ καὶ πορευθέντες εἰσῆλθον εἰς κώμην Σαμαρειτῶν, ὡστε ἑτοιμάσαι αὐτῷ·


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
και απεστειλεν αγγελους προ προσωπου αυτου και πορευθεντες εισηλθον εις κωμην σαμαριτων ως ετοιμασαι αυτω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Westcott/Hort
και απεστειλεν αγγελους προ προσωπου αυτου και πορευθεντες εισηλθον εις κωμην σαμαριτων ως ετοιμασαι αυτω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και απεστειλεν αγγελους προ προσωπου αυτου και πορευθεντες εισηλθον εις πολιν σαμαριτων ωστε ετοιμασαι αυτω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και απεστειλεν αγγελους προ προσωπου αυτου και πορευθεντες εισηλθον εις κωμην σαμαρειτων ωστε ετοιμασαι αυτω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και απεστειλεν αγγελους προ προσωπου αυτου και πορευθεντες εισηλθον εις κωμην σαμαρειτων ωστε ετοιμασαι αυτω

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και απεστειλεν αγγελους προ προσωπου αυτου και πορευθεντες εισηλθον εις κωμην σαμαρειτων ωστε ετοιμασαι αυτω[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai apesteilen angelous pro prosōpou autou kai poreuthentes eisēlthon eis polin samaritōn ōste etoimasai autō
kai apesteilen angelous pro prosOpou autou kai poreuthentes eisElthon eis polin samaritOn Oste etoimasai autO

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai apesteilen angelous pro prosōpou autou kai poreuthentes eisēlthon eis kōmēn samareitōn ōste etoimasai autō
kai apesteilen angelous pro prosOpou autou kai poreuthentes eisElthon eis kOmEn samareitOn Oste etoimasai autO

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai apesteilen angelous pro prosōpou autou kai poreuthentes eisēlthon eis kōmēn samareitōn ōste etoimasai autō
kai apesteilen angelous pro prosOpou autou kai poreuthentes eisElthon eis kOmEn samareitOn Oste etoimasai autO

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai apesteilen angelous pro prosōpou autou kai poreuthentes eisēlthon eis kōmēn samareitōn ōste etoimasai autō
kai apesteilen angelous pro prosOpou autou kai poreuthentes eisElthon eis kOmEn samareitOn Oste etoimasai autO

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai apesteilen angelous pro prosōpou autou kai poreuthentes eisēlthon eis kōmēn samaritōn ōs etoimasai autō
kai apesteilen angelous pro prosOpou autou kai poreuthentes eisElthon eis kOmEn samaritOn Os etoimasai autO

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:52 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai apesteilen angelous pro prosōpou autou kai poreuthentes eisēlthon eis kōmēn samaritōn ōs etoimasai autō
kai apesteilen angelous pro prosOpou autou kai poreuthentes eisElthon eis kOmEn samaritOn Os etoimasai autO

Luke 9:52 Hebrew Bible
וישלח מלאכים לפניו וילכו ויבאו אל אחד מכפרי השמרונים להכין לו׃

Luke 9:52 Aramaic NT: Peshitta
ܘܫܕܪ ܡܠܐܟܐ ܩܕܡ ܦܪܨܘܦܗ ܘܐܙܠܘ ܥܠܘ ܠܩܪܝܬܐ ܕܫܡܪܝܐ ܐܝܟ ܕܢܬܩܢܘܢ ܠܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et misit nuntios ante conspectum suum et euntes intraverunt in civitatem Samaritanorum ut pararent illi

Biblos.com Online Bible