1 Corinthians 11:16
<< 1 Corinthians 11:16 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Εἰei1487CONDif
δὲde1161CONJBut
τιςtis5100X-NSMone
δοκεῖdokei1380V-PAI-3Sinclined
φιλόνεικοςphiloneikos5380A-NSMcontentious
εἶναιeinai1511V-PANto be
ἡμεῖςēmeis2249P-1NPwe
τοιαύτηνtoiautēn5108D-ASFother
συνήθειανsunētheian4914N-ASFpractice
οὐκouk3756PRT-Nno
ἔχομενechomen2192V-PAI-1Phave
οὐδὲoude3761ADVnor
αἱai3588T-NPFthe
ἐκκλησίαιekklēsiai1577N-NPFchurches
τοῦtou3588T-GSMof
θεοῦtheou2316N-GSMGod
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Εἰ δὲ τις δοκεῖ φιλόνεικος εἶναι, ἡμεῖς τοιαύτην συνήθειαν οὐκ ἔχομεν οὐδὲ αἱ ἐκκλησίαι τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
Εἰ δέ τις δοκεῖ φιλόνεικος εἶναι, ἡμεῖς τοιαύτην συνήθειαν οὐκ ἔχομεν, οὐδὲ αἱ ἐκκλησίαι τοῦ Θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Εἰ δέ τις δοκεῖ φιλόνεικος εἶναι, ἡμεῖς τοιαύτην συνήθειαν οὐκ ἔχομεν, οὐδὲ αἱ ἐκκλησίαι τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Εἰ δέ τις δοκεῖ φιλόνεικος εἶναι ἡμεῖς τοιαύτην συνήθειαν οὐκ ἔχομεν οὐδὲ αἱ ἐκκλησίαι τοῦ θεοῦ

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ει δε τις δοκει φιλονεικος ειναι ημεις τοιαυτην συνηθειαν ουκ εχομεν ουδε αι εκκλησιαι του θεου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ει δε τις δοκει φιλονεικος ειναι ημεις τοιαυτην συνηθειαν ουκ εχομεν ουδε αι εκκλησιαι του θεου

1 Corinthians 11:16 Hebrew Bible
ואם יחשב איש לערער עלינו אין לנו מנהג כזה ולא לקהלות האלהים׃

1 Corinthians 11:16 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܐܢܫ ܕܝܢ ܡܬܚܪܐ ܥܠ ܗܠܝܢ ܠܢ ܠܝܬ ܥܝܕܐ ܐܝܟ ܗܢܐ ܘܠܐ ܠܥܕܬܗ ܕܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si quis autem videtur contentiosus esse nos talem consuetudinem non habemus neque ecclesiae Dei

Anyone Assemblies Churches Contentious Custom Disposed God's Inclined Point Practice Question Recognize Ruled Seem Seemeth Seems Wants

Assemblies Churches Contentious Custom Disposed God's Inclined Point Practice Question Recognize Ruled Seem Seemeth Seems Wants Way

Assemblies Churches Contentious Custom Disposed God's Inclined Point Practice Question Recognize Ruled Seem Seemeth Seems Wants Way