2 Corinthians 2:9
<< 2 Corinthians 2:9 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
εἰςeis1519PREPfor
τοῦτοtouto5124D-ASNend
γὰρgar1063CONJFor
καὶkai2532CONJalso
ἔγραψαegrapsa1125V-AAI-1SI wrote
ἵναina2443CONJso that
γνῶgnō1097V-2AAS-1SI might know
τὴνtēn3588T-ASFthe
δοκιμὴνdokimēn1382N-ASFtest
ὑμῶνumōn5216P-2GPof you
εἰei1487CONDwhether
εἰςeis1519PREPin
πάνταpanta3956A-APNthings
ὑπήκοοιupēkooi5255A-NPMobedient
ἐστεeste2075V-PAI-2Pyou are
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰς τοῦτο γὰρ καὶ ἔγραψα, ἵνα γνῶ τὴν δοκιμὴν ὑμῶν, εἰ εἰς πάντα ὑπήκοοι ἐστε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰς τοῦτο γὰρ καὶ ἔγραψα, ἵνα γνῶ τὴν δοκιμὴν ὑμῶν, εἰ εἰς πάντα ὑπήκοοί ἐστε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰς τοῦτο γὰρ καὶ ἔγραψα ἵνα γνῶ τὴν δοκιμὴν ὑμῶν, εἰ εἰς πάντα ὑπήκοοί ἐστε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰς τοῦτο γὰρ καὶ ἔγραψα ἵνα γνῶ τὴν δοκιμὴν ὑμῶν εἰ εἰς πάντα ὑπήκοοί ἐστε

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εις τουτο γαρ και εγραψα ινα γνω την δοκιμην υμων ει εις παντα υπηκοοι εστε

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εις τουτο γαρ και εγραψα ινα γνω την δοκιμην υμων ει εις παντα υπηκοοι εστε

2 Corinthians 2:9 Hebrew Bible
כי לבעבור זאת גם כתבתי למען אדע את תמתכם אם בכל תשמעון׃

2 Corinthians 2:9 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܓܝܪ ܟܬܒܬ ܐܦ ܕܐܕܥ ܒܢܤܝܢܐ ܐܢ ܒܟܠܡܕܡ ܡܫܬܡܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ideo enim et scripsi ut cognoscam experimentum vestrum an in omnibus oboedientes sitis

Desire Discover Experience Letter Obedient Object Orders Prepared Proof Putting Reason Regard Respect Stand Test View Whether Writing Written Wrote

Desire Discover End Experience Letter Obedient Object Orders Prepared Proof Putting Reason Regard Respect Stand Test View Whether Write Writing Written Wrote

Desire Discover End Experience Letter Obedient Object Orders Prepared Proof Putting Reason Regard Respect Stand Test View Whether Write Writing Written Wrote