Acts 9:16


<< Acts 9:16 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἐγὼegō1473P-1NSI
γὰρgar1063CONJFor
ὑποδείξωupodeixō5263V-FAI-1Swill give glimpse
αὐτῷautō846P-DSMto him
ὅσαosa3745K-APNhow many
δεῖdei1163V-PAI-3Sit is necessary for
αὐτὸνauton846P-ASMhim
ὑπὲρuper5228PREPsake
τοῦtou3588T-GSNthe
ὀνόματοςonomatos3686N-GSNname's
μουmou3450P-1GSof me
παθεῖνpathein3958V-2AANto suffer
ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος μου παθεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐγὼ γὰρ ὑποδείξω αὐτῷ ὅσα δεῖ αὐτὸν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματός μου παθεῖν

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εγω γαρ υποδειξω αυτω οσα δει αυτον υπερ του ονοματος μου παθειν

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εγω γαρ υποδειξω αυτω οσα δει αυτον υπερ του ονοματος μου παθειν

Acts 9:16 Hebrew Bible
כי אני אראהו כמה יש לו לסבל למען שמי׃

Acts 9:16 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܐ ܓܝܪ ܐܚܘܝܘܗܝ ܟܡܐ ܥܬܝܕ ܠܡܚܫ ܡܛܠ ܫܡܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ego enim ostendam illi quanta oporteat eum pro nomine meo pati

Behoveth Clear Name's Pass Sake Shew Suffer Sufferings Troubles Undergo

Behoveth Clear Great Name Name's Sake Shew Show Suffer Sufferings Troubles Undergo

Behoveth Clear Great Name Name's Sake Shew Show Suffer Sufferings Troubles Undergo