ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's NumbersἘν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς ἐκ τῆς οἰκίας ἐκάθητο παρὰ τὴν θάλασσαν·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersεν δε τη ημερα εκεινη εξελθων ο ιησους απο της οικιας εκαθητο παρα την θαλασσαν
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Greek Orthodox ChurchἘν δὲ τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς τῆς οἰκίας ἐκάθητο παρὰ τὴν θάλασσαν·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)Ἐν δὲ τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τῆς οἰκίας ἐκάθητο παρὰ τὴν θάλασσαν·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsεν τη ημερα εκεινη εξελθων ο ιησους της οικιας εκαθητο παρα την θαλασσαν
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Westcott/Hortεν τη ημερα εκεινη εξελθων ο ιησους της οικιας εκαθητο παρα την θαλασσαν
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.εν τη ημερα εκεινη εξελθων ο ιησους εκ της οικιας εκαθητο παρα την θαλασσαν
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)εν δε τη ημερα εκεινη εξελθων ο ιησους απο της οικιας εκαθητο παρα την θαλασσαν
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Textus Receptus (1550) εν δε τη ημερα εκεινη εξελθων ο ιησους απο της οικιας εκαθητο παρα την θαλασσαν
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)εν δε τη ημερα εκεινη εξελθων ο ιησους απο της οικιας εκαθητο παρα την θαλασσαν[]
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterateden tē ēmera ekeinē exelthōn o iēsous ek tēs oikias ekathēto para tēn thalassanen tE Emera ekeinE exelthOn o iEsous ek tEs oikias ekathEto para tEn thalassan
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterateden de tē ēmera ekeinē exelthōn o iēsous apo tēs oikias ekathēto para tēn thalassanen de tE Emera ekeinE exelthOn o iEsous apo tEs oikias ekathEto para tEn thalassan
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterateden de tē ēmera ekeinē exelthōn o iēsous apo tēs oikias ekathēto para tēn thalassan en de tE Emera ekeinE exelthOn o iEsous apo tEs oikias ekathEto para tEn thalassan
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterateden de tē ēmera ekeinē exelthōn o iēsous apo tēs oikias ekathēto para tēn thalassanen de tE Emera ekeinE exelthOn o iEsous apo tEs oikias ekathEto para tEn thalassan
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Westcott/Hort (1881) - Transliterateden tē ēmera ekeinē exelthōn o iēsous tēs oikias ekathēto para tēn thalassanen tE Emera ekeinE exelthOn o iEsous tEs oikias ekathEto para tEn thalassan
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:1 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterateden tē ēmera ekeinē exelthōn o iēsous tēs oikias ekathēto para tēn thalassanen tE Emera ekeinE exelthOn o iEsous tEs oikias ekathEto para tEn thalassan
Matthew 13:1 Aramaic NT: Peshittaܒܗܘ ܕܝܢ ܝܘܡܐ ܢܦܩ ܝܫܘܥ ܡܢ ܒܝܬܐ ܘܝܬܒ ܥܠ ܝܕ ܝܡܐ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgatain illo die exiens Iesus de domo sedebat secus mare
Biblos.com Online Bible