1 Timothy 6:18
<< 1 Timothy 6:18 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἀγαθοεργεῖνagathoergein14V-PANto do good
πλουτεῖνploutein4147V-PANto be rich
ἐνen1722PREPin
ἔργοιςergois2041N-DPNworks
καλοῖςkalois2570A-DPNgood
εὐμεταδότουςeumetadotous2130A-APMgenerous
εἶναιeinai1511V-PANto be
κοινωνικούςkoinōnikous2843A-APMwilling to share
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀγαθοεργεῖν, πλουτεῖν ἐν ἔργοις καλοῖς, εὐμεταδότους εἶναι κοινωνικούς,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀγαθοεργεῖν, πλουτεῖν ἐν ἔργοις καλοῖς, εὐμεταδότους εἶναι, κοινωνικούς,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀγαθοεργέω πλουτέω ἐν ἔργον καλός εὐμετάδοτος εἰμί κοινωνικός

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀγαθοεργεῖν πλουτεῖν ἐν ἔργοις καλοῖς εὐμεταδότους εἶναι κοινωνικούς

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αγαθοεργειν πλουτειν εν εργοις καλοις ευμεταδοτους ειναι κοινωνικους

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αγαθοεργειν πλουτειν εν εργοις καλοις ευμεταδοτους ειναι κοινωνικους

1 Timothy 6:18 Hebrew Bible
ויגמלו טוב ויעשירו במעשים טובים לתת מהונם ולעזר לזולתם׃

1 Timothy 6:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܢܥܒܕܘܢ ܥܒܕܐ ܛܒܐ ܘܢܥܬܪܘܢ ܒܤܘܥܪܢܐ ܫܦܝܪܐ ܘܢܗܘܘܢ ܕܠܝܠܝܢ ܠܡܬܠ ܘܠܡܫܬܘܬܦܘ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
bene agere divites fieri in operibus bonis facile tribuere communicare

Beneficent Communicate Deeds Disposed Distribute Distributing Generous Impart Instruct Liberal Noble Open-handed Quick Ready Rich Share Substance Taking Wealth Willing Works

Beneficent Command Communicate Deeds Distribute Distributing Generous Good Impart Instruct Liberal Noble Open-Handed Part Quick Ready Rich Share Substance Wealth Willing Works

Beneficent Command Communicate Deeds Distribute Distributing Generous Good Impart Instruct Liberal Noble Open-Handed Part Quick Ready Rich Share Substance Wealth Willing Works