Jeremiah 38:19
<< Jeremiah 38:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֛אמֶרsaid
4428 [e]ham·me·leḵהַמֶּ֥לֶךְKing
6667 [e]ṣiḏ·qî·yā·hūצִדְקִיָּ֖הוּZedekiah
413 [e]’el-אֶֽל־to
3414 [e]yir·mə·yā·hū;יִרְמְיָ֑הוּJeremiah
589 [e]’ă·nîאֲנִ֧יI
1672 [e]ḏō·’êḡדֹאֵ֣גdread
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3064 [e]hay·yə·hū·ḏîm,הַיְּהוּדִ֗יםthe Jews
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֤רwho
5307 [e]nā·p̄ə·lūנָֽפְלוּ֙have gone
413 [e]’el-אֶל־to
3778 [e]hak·kaś·dîm,הַכַּשְׂדִּ֔יםthe Chaldeans
6435 [e]pen-פֶּֽן־lest
5414 [e]yit·tə·nūיִתְּנ֥וּmay give
853 [e]’ō·ṯîאֹתִ֛י - 
3027 [e]bə·yā·ḏāmבְּיָדָ֖םtheir hand
5953 [e]wə·hiṯ·‘al·lə·lū-וְהִתְעַלְּלוּ־will abuse
  ḇî.בִֽי׃ - 
  p̄פ - 
ירמיה 38:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֛אמֶר הַמֶּ֥לֶךְ צִדְקִיָּ֖הוּ אֶֽל־יִרְמְיָ֑הוּ אֲנִ֧י דֹאֵ֣ג אֶת־הַיְּהוּדִ֗ים אֲשֶׁ֤ר נָֽפְלוּ֙ אֶל־הַכַּשְׂדִּ֔ים פֶּֽן־יִתְּנ֥וּ אֹתִ֛י בְּיָדָ֖ם וְהִתְעַלְּלוּ־בִֽי׃ פ

ירמיה 38:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך צדקיהו אל־ירמיהו אני דאג את־היהודים אשר נפלו אל־הכשדים פן־יתנו אתי בידם והתעללו־בי׃ פ

ירמיה 38:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר המלך צדקיהו אל־ירמיהו אני דאג את־היהודים אשר נפלו אל־הכשדים פן־יתנו אתי בידם והתעללו־בי׃ פ

ירמיה 38:19 Hebrew Bible
ויאמר המלך צדקיהו אל ירמיהו אני דאג את היהודים אשר נפלו אל הכשדים פן יתנו אתי בידם והתעללו בי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit rex Sedecias ad Hieremiam sollicitus sum propter Iudaeos qui transfugerunt ad Chaldeos ne forte tradar in manus eorum et inludant mihi

Abuse Account Afraid Babylonians Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Deliver Deserted Dread Fallen Fear Fearing Handed Insulted Jeremiah Jews Lest Mistreat Mock Shame Troubled Zedekiah Zedeki'ah

Abuse Account Afraid Babylonians Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Deliver Deserted Dread Fallen Fear Fearing Hand Insulted Jeremiah Jews Mistreat Mock Shame Troubled Zedekiah Zedeki'ah

Abuse Account Afraid Babylonians Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Deliver Deserted Dread Fallen Fear Fearing Hand Insulted Jeremiah Jews Mistreat Mock Shame Troubled Zedekiah Zedeki'ah