Luke 1:10
<< Luke 1:10 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ πᾶν τὸ πλῆθος ἦν τοῦ λαοῦ προσευχόμενον ἔξω τῇ ὥρᾳ τοῦ θυμιάματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ πᾶν τὸ πλῆθος ἦν τοῦ λαοῦ προσευχόμενον ἔξω τῇ ὥρᾳ τοῦ θυμιάματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και παν το πληθος ην του λαου προσευχομενον εξω τη ωρα του θυμιαματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ πᾶν τὸ πλῆθος ἦν τοῦ λαοῦ προσευχόμενον ἔξω τῇ ὥρᾳ τοῦ θυμιάματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ πᾶν τὸ πλῆθος τοῦ λαοῦ ἦν προσευχόμενον ἔξω τῇ ὥρᾳ τοῦ θυμιάματος


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και παν το πληθος ην του λαου προσευχομενον εξω τη ωρα του θυμιαματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Westcott/Hort
και παν το πληθος ην του λαου προσευχομενον εξω τη ωρα του θυμιαματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και παν το πληθος ην του λαου προσευχομενον εξω τη ωρα του θυμιαματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και παν το πληθος ην του λαου προσευχομενον εξω τη ωρα του θυμιαματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και παν το πληθος του λαου ην προσευχομενον εξω τη ωρα του θυμιαματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και παν το πληθος του λαου ην προσευχομενον εξω τη ωρα του θυμιαματος[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai pan to plēthos ēn tou laou proseuchomenon exō tē ōra tou thumiamatos
kai pan to plEthos En tou laou proseuchomenon exO tE Ora tou thumiamatos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai pan to plēthos ēn tou laou proseuchomenon exō tē ōra tou thumiamatos
kai pan to plEthos En tou laou proseuchomenon exO tE Ora tou thumiamatos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai pan to plēthos tou laou ēn proseuchomenon exō tē ōra tou thumiamatos
kai pan to plEthos tou laou En proseuchomenon exO tE Ora tou thumiamatos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai pan to plēthos tou laou ēn proseuchomenon exō tē ōra tou thumiamatos
kai pan to plEthos tou laou En proseuchomenon exO tE Ora tou thumiamatos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai pan to plēthos ēn tou laou proseuchomenon exō tē ōra tou thumiamatos
kai pan to plEthos En tou laou proseuchomenon exO tE Ora tou thumiamatos

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:10 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai pan to plēthos ēn tou laou proseuchomenon exō tē ōra tou thumiamatos
kai pan to plEthos En tou laou proseuchomenon exO tE Ora tou thumiamatos

Luke 1:10 Hebrew Bible
וכל קהל העם היו מתפללים בחוץ בעת הקטרת׃

Luke 1:10 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܠܗ ܟܢܫܐ ܕܥܡܐ ܡܨܠܐ ܗܘܐ ܠܒܪ ܒܥܕܢܐ ܕܒܤܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et omnis multitudo erat populi orans foris hora incensi

Biblos.com Online Bible